| Elle s'est servie de mes pilules pour le faire et elle l'a enterrée dans notre jardin. | Open Subtitles | استخدمت حبوبي للقيام بذلك ودفنتها في الفناء الخلفي |
| En montant, tu m'apportes mes pilules ? | Open Subtitles | هل تستطيع إحضار حبوبي عند مجيئك يا عزيزي؟ |
| Je prends mes pilules et toutes mes douleurs ont presque disparu. | Open Subtitles | لقد كنت آخذ حبوبي . و كل الألم قد ذهب تقريباً |
| Quand j'étais au bout du rouleau, je devais aller tous les jours à l'infirmerie pour avoir mes pilules. | Open Subtitles | عندما كنت أفقد نفسي، كنت أذهب للممرضة كل يوم كي أخذ أقراصي |
| Je vais vous donner jusqu'à la fin de la journée Pour me rendre mon argent et mes pilules. | Open Subtitles | سأمنحك حتى نهاية اليوم لتعيد لي أموالي و أقراصي |
| Si vous ouvrez et me laissez prendre mes pilules, je vous dirai tout ce que je sais. | Open Subtitles | أفتحي هذا الباب ودعيني آخذ أدويتي وسأخبرك بكل شيء أعرفه. |
| mes pilules. | Open Subtitles | اووه حبوب القلب لاأستطيع تناول الشامبانيا من دون حبوبى |
| Et, heu, si vous allez dans ma cuisine, sur le comptoir il y a mes pilules. | Open Subtitles | وامم إذا دخلت في مطبخي اقراصي على العداد |
| On arrivait sur Wacker Drive et j'ai réalisé que j'avais oublié mes pilules favorisant l'érection. Tu pouvais pas dire que t'avais oublié ton portefeuille ? | Open Subtitles | عندما بدات بالقيادة ادركت اني نسيت دوائي المشجع للجنس الم يكن بامكانك الكذب والتظاهر بنسيانك لمحفظتك؟ |
| - Où sont mes pilules ? | Open Subtitles | ليس مجدداً عزيزتي، أين حبوبي البرتقالية ؟ -في المطبخ -آسف |
| - On est au milieu d'un contrôle. - Je veux mes pilules. | Open Subtitles | نحن في منتصف الاختبار اريد حبوبي |
| Vous préfèreriez tuer cette fille plutôt que me donner mes pilules ? | Open Subtitles | تفضلين قتل تلك الفتاة على إعطائي حبوبي |
| Pas d'alcool à cause de mes pilules et pas de fête à cause du sac de merde de ma mère.' | Open Subtitles | بسبب حبوبي ولا احتفال بسبب امي |
| - Je n'aurais jamais laissé mes pilules. | Open Subtitles | - لم يكن ينبغي عليّ أن أترك حبوبي خارجاً |
| Peut-être que je devrais lui donner certaines de mes pilules. | Open Subtitles | ربما يجب ان أعطيها بعضاً من حبوبي |
| Oh, mes pilules contre le rhume! Hé, George. Merci! | Open Subtitles | أقراصي للبرد شكرا هلا فتحت الباب؟ |
| C'est l'heure pour mes pilules. | Open Subtitles | حان وقتُ أقراصي. |
| Et qui que ce soit vous a fait entrer chez moi par effraction pour substituer mes pilules. | Open Subtitles | وأيّا من يكون فقد جعلك تقتحم شقتي وتبدل أدويتي |
| Attends dans l'auto. Je vais prendre mes pilules. On va se promener. | Open Subtitles | اذهب وانتظر في السيارة سوف أحضر أدويتي ونذهب في جولة |
| Oh, mes pilules, chéri. Le... Le truc arrondi, S'il te plaît. | Open Subtitles | حبوبى ، عزيزى الجولة الأولى من فضلك |
| - Oui, la voilà. - Parfait, je dois prendre mes pilules. | Open Subtitles | اجل هنا في الحال جيد علي تناول اقراصي |
| Je vais faire un infarctus sans mes pilules... | Open Subtitles | ستصيبني نوبة قلبيه إذا لم تعطيني دوائي... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 