"mes poches" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• جيوبي
• جيبي
• جيوبى

de quelle profondeur devraient être mes poches. Pour vous offrir une pierre comme ça ?
لأيّ درجة يجب أن تكون جيوبي عميقة لتحمّل تكلفة جوهرة مثل هذه؟

Ma soeur a trouvé des clés d'hôtel dans mes poches.
وجدت أختي مفتاح لفندق في واحدة من جيوبي.

Je suppose que vous pourriez dire que mes oreilles sont plus grandes que mes poches.
اعتقد انك يمكن القول أذني هي أكبر من جيوبي.

Ils allaient fouiller dans mes poches et tout prendre.
انهم سيعملون على اختيار جيبي وسرقة كل شيء بعيدا.

Je t'avais dit de mettre tes mains dans mes poches.
ألم أقل لكِ ان تضعي يديك في جيبي

J'ai mis une serviette et du ruban dans mes poches, pour me faire un semblant de plâtre à la jambe.
لقد وضعت منشفة و شريط لاصق فى جيوبى حتى أستطيع وضعها كجبيرة فى ساقى المكسوة

On m'a vidé mes poches, sauf mon couteau, et ça.
لقد افرغوا جيوبي الا من سكيني و هذه الصورة

Il n'y a rien dans mes poches.
رجل يتحدث لغته الأصلية: لا يوجد أي شيء في جيوبي.

Je remplis mes poches de balles, une cinquantaine, et je viens tirer.
أعبئ جيوبي ببعض الرصاصات 40أو 50 رصاصة ثم آتي إلى هنا وأطلقها

Bref, ils m'ont vider mes poches avec tout mes portes-bonheur dedans devant tout le monde, y compris Jake Slater.
على اي حال , جعلوني افضي جيوبي مع كل مفاتني التي تجلب الحظ ومنهم جايك سلاتر

Tandis que je vidais mes poches, ma mère vidait celles de mon père.
بينما أفرغت جيوبي امي ذهبت لتفرغ جيوب أبي

Ainsi, ils pourraient creuser plus profondément dans mes poches pour la prochaine contribution.
حتى يتمكنوا من الحفر أعمق في جيوبي للوصول للمشاركة القادمة

Je préfère ne pas me balader avec tout votre argent dans mes poches.
أنا ستعمل يشعرون قليلا العصبي يتجول مع كل أموالك في جيوبي.

Charlie a tapé dans le mille, un billionnaire fou qui peut remplir mes poches.
قدمت (تشارلي) ليّ ترقية من خلال البليونير المجنون الذي سيملئ جيوبي.

Je cherche des sous vêtements dans mes poches.
أبحث في جيوبي عن ملابس داخلية و حسب

"Attrapez moi si vous pouvez ... secouez-moi dans tous les sens et ce qui tombe de mes poches est tout ce qui vous reste."
" أمسكني لو تستطيع وإقلبني رأساً " ومهما يقف من جيوبي هو ما يوجد خلف صدريتي

Il y quelques mois, il m'a attrapé lors du petit déjeuner de l'église en train de remplir mes poches de bagels.
-قبل عدة أشهر, لقد أمسك بي و أنا آخذ من إفطار الكنيسة وأضعه في جيوبي

mes poches sont vides. Je peux faire popo.
جيوبي فارغة ، استطيع ان اتبرز.

qu'une femme avec un ruban à mesurer, c'est de l'argent dans mes poches.
أن إمرأة ومعها مازورة قياس هي مال في جيبي

Et aussi à mettre des pierres dans mes poches et à me jeter dans la piscine.
أفكر في وضع أحجار في جيبي و أن أرمي بنفسي في المسبح

Je gardais les mains dans mes poches parce qu'elles tremblaient trop.
لقد وضعت يداى فى جيوبى لأنهما كانا يرتعدان