"messner" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• ميسنر
• ميزينر
• لميسنر

Peut-être que Messner ne voulait pas se laisser faire à cette soirée de sorciers.
ربما السيد ميسنر لم يكن راغبا بالذهاب بهدوء الى ليلة السحرة

D'après elle, tout le monde aimait ce bon vieux M. Messner.
وفقا لها .. الجميع قد احب الرجل الطيب السيد ميسنر العجوز

Je pense que Messner voulait prouver cela.
أجل أعتقد بأن ميسنر كان بصدد المحاولة لأثبات ذلك

Les conséquences que M.Messner devait subir selon toi, qu'est-ce que tu voulais dire ?
العواقب .. الذي قلت بأن السيد ميسنر سوف يعاني منها ماذا كنت تعني بذلك ؟

Agent Messner, on a trouvé la voiture.
ايها العميل ميزينر لقد استعدنا سياره ديبري

Maintenant c'est la vidéo de Mason Brewer des dernières secondes de Messner.
الآن هذا هو الفيديو الشخصي لميسون بروير من اللحظات الأخيرة لميسنر

M. Messner aurait été un homme mort, feu ou pas feu.
السيد ميسنر .. كان الهالك الميؤس منه بحريق أو دون حريق

Donc notre adorable professeur, Chet Messner, pourrait avoir un sombre secret.
أذن .. استاذنا المحبوب شيت ميسنر ربما لديه سر أسود

Messner avait sûrement des ennemis que nous n'avons pas considérés.
ميسنر ربما لديه بعض الأعداء نحن لم نأخذهم بالحسبان

Messner faisait de la magie, pas de la meth.
أظن بأن ميسنر كان يصنع السحر و ليس الميث ..

Es-tu en train de dire que Messner allait être banni ?
هل تقول بأن السيد ميسنر قد تم أبعاده ؟

Maintenant, ce sort signifie que Messner était la cible.
الآن .. كل تعويذة .. هذا يعني بأن ميسنر كان الهدف

Qu'en est-il de l'homme qui a tenté de sauver Chet Messner ?
و ماذا بشأن الرجل الذي حاول أنقاذ شيت ميسنر ؟

Pourquoi ne pas nous avoir dit que Chest Messner et vous faisiez partie d'une société secrète ?
لماذا لم تقم بأخبارنا بأنك و شيت ميسنر كنتم أعضاء في مجتمع سري ؟

Je pense que Messner faisait plus que des chandelles romaines dans sa classe.
أعتقد بأن ميسنر كان يصنع أكثر من الشموع اليونانية في صفه الدراسي

Elle doit venir du labo de Messner car ses empreintes sont partout.
الآن .. أنها من المفروض أن تكون من مختبر ميسنر لأن بصماته على كل ذلك

Messner a envoyé un e-mail à Turk, menaçant de tout révéler.
ميسنر أرسل لتيرك رسالة الكترونية يهدده بكشفه

Ceci est une des feuilles de papier sur les 92 qui ont été exposées au feu de la classe de M. Messner.
هذه هي صفحة من أصل 92 التي تعرضت للحريق في الفصل الدراسي للسيد ميسنر

- La seule chose que nous n'avons pas été capable de déduire est comment le cyanure a pénétré dans le corps de M. Messner.
لا زلنا غير قادرين على أستنتاج كيف دخل السيانايد لجسم السيد ميسنر

C'est la correction des épreuves de Chimie de M. Messner, qui était laissée dans un tiroir pour le pire de ses élèves, Rob Turkla.
هذا مفتاح الجواب لأختبار الكيمياء الرابع للسيد ميسنر الذي ترك في درج

L'agent Messner s'en vient.
العميل ميزينر في طريقه الي هنا

Mais Messner avait d'autres élèves clients, alors pourquoi Turk ?
ولكن كان لميسنر زبائن طلاب آخرين، أذن لماذا تيرك ؟