"meurtrier de" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• الذي قتل
• على قاتل
• عن قاتل
• من مجرد قاتل
• أن قاتل
• هوية قاتل
• من قاتل

Tu t'es réveillé et tu t'es dit que t'irais saluer le meurtrier de ton fils.
إذاً إستيقظت و فكرت في إلقاء التحية على الرجل الذي قتل إبنك.

Tu t'es levé ce matin avec l'envie de voir le meurtrier de ton fils ?
إذاً إستيقظت و فكرت في إلقاء التحية على الرجل الذي قتل إبنك.

Gerson offre une récompense pour retrouver le meurtrier de son fils.
أعلن جيرسون بالفعل عن مكافأة لمن يجد الرجل الذي قتل ابنه

Tu as dit toi-même que la recherche du meurtrier de ton père pourrait être ce qui te tue.
لقد قلت بنفسك ,أنك إذا قمت بالبحث على قاتل والدك . ربما سيؤدي بك إلى القتل

Peut-être qu'on le fait pour les unes ou deux fois où quelqu'un nous remercie d'avoir retrouvé le meurtrier de son fils.
ربما نفعلها لمرة أو مرتين شخص ما يشكرنا للبحث عن قاتل إبنه

Vous aidez Abigail à me voir autrement que comme le meurtrier de son père et je vous aide pour vos annonces en ligne ?
بمساعدتك لـ (آبيغيل) في أن تراني ...أكثر من مجرد قاتل لأبيها وبمساعدتي لك في رفع مبيعات الإعلانات خاصتك على الإنترنت؟

Le meurtrier de Charlotte DiLaurentis sera traduit en justice.
الشخص الذي قتل شارولت ديلورانتس سوف نجلبه للعدالة

Je comprends ton désir de tuer le meurtrier de ton fils.
حسنا , أنا أتفهم رغبتك في الإمساك بالرجل الذي قتل الشخص الذي أحبه

Je lui ai dit qu'il travaillerait pour la CIA et lui ai présenté le meurtrier de sa femme.
أنا الرجل الذي باعه ي هو كان يعمل لوكالة المخابرات المركزية. قدّمته إلى الرجل الذي قتل زوجته.

J'ai vu un article disant qu'on avait retrouvé un homme mort et je pense qu'il a été tué par le meurtrier de Mulder.
لقد أتيت بمقال,وجدوا جثة رجل ,لدي سبب للأعتقاد بأن الذي قتله نفسه الذي قتل العميل مولدر.

Si Curtin est innocent et qu'il cherche le meurtrier de sa femme et du technicien...
وكان يتبع الرجل الذي قتل زوجته وعامل الكيبل

À propos de l'autre fois avec papa. C'était vraiment le meurtrier de maman ?
بخصوص والدنا وإطلاقه النار على الشخص الذي قتل أمنا

avez-vous vu le meurtrier de votre père ?
هل ترى الرجل الذي قتل والدك في قاعة المحكمة؟

J'ai rêvé de toi. La nuit où j'ai tué le meurtrier de ma mère, j'ai rêvé que c'était moi qui agonisais sur le sol.
لقد حلمتُ بكَ ليلة أطلقتُ النار على الرجل الذي قتل أمي

Si tu avais fait ce que j'avais demandé et trouvé le meurtrier de Bayen,
اذا فعلت ما طلبته منك وعثرت على قاتل باين

Maintenez le meurtrier de mon fils responsable responsable devant ces mêmes lois.
القبض على قاتل ابني يندرج تحت هذه القوانين

On veut attraper le meurtrier de Tommy Garland à présent.
نريد أن نقبض على قاتل "تومي جارلاند" الآن

la police est toujours à la recherche du meurtrier de Mme de Montpellier.
الشرطة ما زالت تبحث عن قاتل السيدة دي مونتيبلاير

Elle n'est pas en sécurité avec moi si j'essaie de trouver le meurtrier de Gabi.
-ليستْ بأمان معي إن كنتُ سأبحث عن قاتل (جابي ). -لا بأس.

Comme on le craignait, on dirait que le meurtrier de Grady est un gardien.
تماما مثل كنا نخشاه، يبدو أن قاتل غريدي هو حارس

Mais sans Teddy Luna, vous n'auriez jamais eu l'identité du meurtrier de votre père.
ولكن من يدون تيدي لونا لم تن لتثبت هوية قاتل والدك

Et demander à mon mari meurtrier de dormir avec vous ?
واطلب من قاتل زوجي ان يقيم علاقة معك ؟