| Le fugitif Miguel Alvarez est toujours en fuite et la police a étendu ses recherches à travers la région. | Open Subtitles | ما زالَ السَجين الهارِب ميغيل ألفاريز يَتَجَنَّب الإمساك بينما تَوَسِّع الشُرطَة نِطاقَ بَحثِها في الولايَة |
| Cette situation avec le détenu Miguel Alvarez. | Open Subtitles | هذه المَشكِلَة معَ السَجين ميغيل ألفاريز |
| On laisse Miguel Alvarez sombrer dans la dépression ? C'est ça ? | Open Subtitles | فقط ندَعُ ميغيل ألفاريز يغوصُ في الاكتئاب، صحيح؟ |
| Les CRS ont cerné Bear Moutain ce matin après qu'on ait rapporté avoir vu le prisonnier évadé, Miguel Alvarez. | Open Subtitles | أقفَلَت شُرطَة الولايَة منطِقَة بير ماونتِن هذا الصَباح بَعدَ التَبليغ عَن رُؤيَة السَجين الهارِب ميغيل ألفاريز |
| Miguel Alvarez, la trentaine, latino-américain, et Agamemnon Busmalis, la cinquantaine, de race blanche. | Open Subtitles | ميغيل ألفاريز في الثلاثينيات، لاتيني و أغاميمنون بوسماليس |
| Miguel Alvarez. A frappé un membre de la commission de contrôle. | Open Subtitles | (ميغيل ألفاريز)، قامَ بضربِ عضوٍ من مجلس الإطلاق المشروط |
| Ensuite, il y a Miguel Alvarez. | Open Subtitles | شكرا لك. التالي هو ميغيل ألفاريز |
| Leo, Miguel Alvarez n'a pas violé votre fille. | Open Subtitles | ليو، ميغيل ألفاريز لم يغتصِب ابنَتَك |
| Raoul Hernandez, Miguel Alvarez. | Open Subtitles | راؤول هيرنانديز، ميغيل ألفاريز |
| Miguel Alvarez est de plus en plus agité depuis que Garvey lui a arrêté le Prozac. | Open Subtitles | يُظهرُ ميغيل ألفاريز علامات مُتزايدة من التَوَتُر -مُنذُ أن أوقفَ د. غارفي عنهُ عقار زولوفت |
| Léo, je veux que le nouveau programme de sœur Pete commence avec Eugène Rivera et Miguel Alvarez. | Open Subtitles | ليو، أُريدُ أن يبدأ برنامِج الأُخت بيتَر... . معَ يوجين ريفيرا و ميغيل ألفاريز |
| Eugène et Tina Rivera. Miguel Alvarez. | Open Subtitles | يوجين و تينا ريفيرا هذا ميغيل ألفاريز |
| Bien sûr, Miguel Alvarez aussi. | Open Subtitles | طَبعاً كذلكَ هوَ حال ميغيل ألفاريز |
| Jason Cramer a battu Miguel Alvarez. | Open Subtitles | لقد هَزَم جيسون كريمَر ميغيل ألفاريز |
| Je t'ai demandé de tuer Miguel Alvarez. | Open Subtitles | طَلَبتُ مِنكَ قَتلَ ميغيل ألفاريز |
| Tim, vous croyez vraiment que Miguel Alvarez est réhabilité ? | Open Subtitles | (تيم)، هل تُصدّق بأمانة أنَ (ميغيل ألفاريز) جاهز لينضمّم مُجدداً للمُجتمع؟ |
| Beau comme un sou neuf, Alvarez. Ramène-moi de la chatte. Miguel Alvarez. | Open Subtitles | (ألفاريز) المُتجدِد (ميغيل ألفاريز)، كُنتُ أتسائَل متى ستأتي لرؤيتي |
| - Miguel Alvarez. | Open Subtitles | - ميغيل ألفاريز - |
| - Miguel Alvarez. | Open Subtitles | - (ميغيل ألفاريز) |
| Euh, Miguel Alvarez, | Open Subtitles | - (ميغيل ألفاريز) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 