| Je ai appelé et il m'a dit Carl Mike est sorti de la voiture au milieu de nulle part la nuit dernière. | Open Subtitles | اتصلتُ بكارل، وأخبرني أن مايك خرج من السيارة في مكانٍ ما ليلة البارحة. |
| Mike est le plus jeune que j'ai connu. | Open Subtitles | مايك كَانَ الرجلَ الأصغرَ أُرّختُ أبداً. |
| Mike est quelqu'un de bien, mais il me faut quelqu'un de plus appréciable. | Open Subtitles | مايك رجل جيد لكن يا رجل أريد شخصاً أكثر أناقة |
| Mike est parti chez sa copine d'Internet. | Open Subtitles | لقد اكتشفتُ للتوِّ أن مايك يُقيم مع صديقته مِن الإنترنت |
| La seule preuve qu'ils auront que nous savions à propos de Mike est si nous leur disons. | Open Subtitles | الدليل الوحيد الذي لم يقوموا بأخذه هو معرفتنا بقصة مايك الا اذا أخبرناهم |
| Si ils tirent, Mike est mort. | Open Subtitles | أوقفهم إذا قاموا بإطلاق النار مايك سيموت |
| Je peux honnêtement dire que Mike est mon meilleur ami à nouveau et il me connaît mieux que n'importe qui. | Open Subtitles | أستطيع القول بصراحة بأن مايك صديقي لمقرب مجدداً وهو يعرفني أفضل من أي شخص أخر |
| Oui, Mike est chez Biggie, à noter tout ça. | Open Subtitles | نعم ياسيدي, مايك عند المدير يحصل على الوسائد |
| Mike est tellement gros, il l'a blessée en se faisant un putain de hot dog. | Open Subtitles | مايك سمين جدا,أنه يصاب بالارهاق من تناول شطيرة نقانق |
| Mike est parti en voyage d'affaires. | Open Subtitles | مايك كان لا بدّ أن يترك بلدة بخصوص العمل. |
| Mike est là. | Open Subtitles | انت مع مايك هل تريد بابا ان يمسح لك فمك؟ |
| Première chose que tu dois faire, découvrir qui le nouveau Mike est dans ce monde. | Open Subtitles | أول شيء عليك فعله هو اكتشاف من هو مايك الجديد في هذا العالم |
| Le grand Mike est complètement paniqué à l'idée de prendre l'avion. Mon Dieu, qu'ai-je fait ! Ça va aller. | Open Subtitles | مايك المغفل فزع كليا من الصعود الى طائرة يا الهي مالذي فعلته؟ |
| Mike est un peu trop stressé pour le faire. | Open Subtitles | فقط , انت تعلم , مايك مع قصة الضغط لا يمكنه فعلها |
| La bonne nouvelle, c'est que Mike est fou de Frances. | Open Subtitles | ولكن انظرى الى الجانب المشرق من الامر مايك مجنون بـ فرانسيس |
| Tu peux lui dire toi-même, car Mike est Peter ! | Open Subtitles | بأمكانك أخباره بنفسك ! "لأن "مايك" هو "بيتر |
| Depuis que Mike est revenu de la guerre du golf. | Open Subtitles | منذ أن تَعِيدُ مايك مِنْ عاصفة الصحراءِ. |
| Non, non , écoutez. Mike est sur le chemin du départ, ok ? | Open Subtitles | لا، لا، استمع مايك على المخرج الآن حَسَناً؟ |
| Je ne dis pas qu'il va tout casser, mais Big Mike est loin d'être stupide. | Open Subtitles | انا لا اقول إنه سينجح و لكن اقول ان مايك الضخم ليس غبيا |
| Et Mike est préoccupé par cette affaire Cowan. | Open Subtitles | أحتاج لبعض المساعدة، وعقل مايك كله مشغول على كوان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 