| A. mise en valeur des ressources énergétiques des pays en | UN | ألف - تنمية موارد الطاقة في البلدان النامية |
| ÉNERGIE ET DÉVELOPPEMENT RURAL : mise en valeur des ressources énergétiques des PAYS EN DÉVELOPPEMENT | UN | الطاقة والتنمية المستدامة: تنمية موارد الطاقة في البلدان النامية |
| 8. mise en valeur des ressources énergétiques des pays | UN | ٨ - تنمية موارد الطاقة في البلدان النامية |
| mise en valeur des ressources énergétiques des pays en développement | UN | تنمية موارد الطاقة في البلدان النامية |
| b) mise en valeur des ressources énergétiques des pays en développement; | UN | )ب( تنمية مصادر الطاقة في البلدان النامية؛ |
| 45/209 mise en valeur des ressources énergétiques des pays en développement | UN | ٤٥/٢٠٩ تنمية موارد الطاقة في البلدان النامية |
| 3. mise en valeur des ressources énergétiques des pays en développement | UN | ٣ - تنمية موارد الطاقة في البلدان النامية |
| 4. mise en valeur des ressources énergétiques des pays en développement. | UN | ٤ - تنمية موارد الطاقة في البلدان النامية. |
| 3. mise en valeur des ressources énergétiques des pays | UN | ٣ - تنمية موارد الطاقة في البلدان النامية |
| 4. mise en valeur des ressources énergétiques des pays en développement. | UN | ٤ - تنمية موارد الطاقة في البلدان النامية. |
| 3. mise en valeur des ressources énergétiques des pays en développement | UN | ٣ - تنمية موارد الطاقة في البلدان النامية |
| 4. mise en valeur des ressources énergétiques des pays en développement. | UN | ٤ - تنمية موارد الطاقة في البلدان النامية. |
| 4. mise en valeur des ressources énergétiques des pays en développement | UN | ٤ - تنمية موارد الطاقة في البلدان النامية |
| 45/209 mise en valeur des ressources énergétiques des pays en développement | UN | ٤٥/٢٠٩ تنمية موارد الطاقة في البلدان النامية |
| 54. Le Conseil a examiné la question de la mise en valeur des ressources énergétiques des pays en développement à sa session de fond (point 12 h) de l'ordre du jour). | UN | ٤٥ - نظر المجلس في دورته الموضوعية في مسألة تنمية موارد الطاقة في البلدان النامية )البند ٢١ )ح( من جدول اﻷعمال(. |
| 56. A la 42e séance plénière, le 31 juillet, le Conseil a adopté le projet de résolution intitulé " mise en valeur des ressources énergétiques des pays en développement " , recommandé par le Comité (E/1992/109/Add.1, par. 23). | UN | ٦٥ - في الجلسة العامة ٢٤، المعقودة في ١٣ تموز/يوليه، اعتمد المجلس مشروع القرار المعنون " تنمية موارد الطاقة في البلدان النامية " ، الذي أوصت به اللجنة )E/1992/109/Add.1، الفقرة ٣٢(. |
| h) mise en valeur des ressources énergétiques des pays en développement; | UN | )ح( تنمية موارد الطاقة في البلدان النامية؛ |
| d) mise en valeur des ressources énergétiques des pays en développement; | UN | )د( تنمية موارد الطاقة في البلدان النامية؛ |
| c) mise en valeur des ressources énergétiques des pays en développement 8/; | UN | )ج( تنمية موارد الطاقة في البلدان النامية)٨(؛ |
| a) mise en valeur des ressources énergétiques des pays en développement; | UN | )أ( تنمية موارد الطاقة في البلدان النامية؛ |
| a) mise en valeur des ressources énergétiques des pays en développement; | UN | )أ( تنمية مصادر الطاقة في البلدان النامية؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 