"mississippi" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• ميسيسيبي
• ميسيسبي
• مسيسيبي
• مسيسبي
• الميسيسيبي
• ميسيسبى
• الميسيسبي
• مسيسيبى
• المسيسيبي
• ميسي
• ميسيسببي
• ميسسبي
• ميتسسبي
• المسيسبي
• المسسبي

J'ai terminé mon spectacle de miss Mississippi avec ce texte.
لقد اختتمت به مهرجان ميسيسيبي مع الآنسة جرينوود

Joanne Gabrynowicz, Université du Mississippi
جوان غابرينوفيتش، جامعة ميسيسيبي

En 1992, la non—réélection du juge James Robertson, de la Cour suprême du Mississippi, serait imputable au fait qu'il ait annulé des condamnations à la peine capitale.
ويدﱠعى أن قاضي محكمة ميسيسيبي العليا جيمس روبرتسون قد هُزم في حملته لعام ٢٩٩١ لكونه قد نقض أحكاماً بعقوبة اﻹعدام.

J'ai suivi sa piste de sang grosse comme le Mississippi, jusqu'à ce qu'elle s'arrête.
تتبعت آثار الدماء "و التي بالمناسبة مثل نهر "ميسيسبي حتى جف

Peut-être qu'on pourrait convaincre un ou deux électeurs habituels du Mississippi de se retirer.
ربما نستطيع ان نجعل وفد او وفدين من وفود مسيسيبي ان يتنحون جانباً

Les chiffres du mois du BLS en avance et le rapport du corps des ingénieurs sur les inondations du Mississippi.
تقدم أرقام بي إل إس لهذا الشهر وتقرير من فريق المهندسين على فيضانات ميسيسيبي

Ils sont au Mississippi en ce moment même, à risquer leur vie pour inscrire des Noirs à un vote auquel ils ne peuvent pas participer.
انهم في ميسيسيبي الان يخاطرون بحياتهم ويسجلون سودا لتصويت لا يمتلكونه بعد

On enverra nos délégués à la convention pour remettre en question la légalité de la délégation ségréguée du Mississippi à la télévision nationale, et défier L.B.J. de nous ignorer.
نُرسل موفدينا للمؤتمر حيث يتحدون شرعية وفد ميسيسيبي المعزول على التلفاز

Je blâme l'État du Mississippi, jusqu'aux planqués de Washington, pour ce qui s'est passé.
ألوم ولاية ميسيسيبي إلى اعلى منزلةٍ للناس في واشنطن , على ما حدث

La parole est aux représentants du Mississippi Freedom Democratic Party.
و الأن سنسمع من مُمثلي الحزب الديموقراطي للحرية من ميسيسيبي

Tout le monde est au courant Pour le Mississippi, putain
♪ الجميع على علمِ بما يحدث في ميسيسيبي ،اللعنة♪

Ça vous a valu le MIT du Mississippi ?
هل بهذه الطريقة التحقت بمعهد ميسيسبي للتكنولوجيا؟

La palme revient au Mississippi, où 1 adulte sur 4 est obèse.
ما هي أكثر الولايات الأمريكية بدانة؟ ولاية ميسيسبي .. حيث يوجد شخص بدين كل 4 أشخاص

L'un des jeunes tués dans le Mississippi, Andrew Goodman, il était d'ici.
إحدى الفتيان قتل في ميسيسبي أندرو جودمان, كان من هنا

Si j'étais un Noir du Mississippi, ayant subi ce que vous avez subi,
إن كنتَ زنجيٌ من مسيسيبي و مررت بما مررتم به أنتم

J'imagine que maintenant que le Président tient ses taux d'accord de sept mecs à Tupelo, Mississippi, la route a l'air plus sûre.
أجل، أتخيل، بما أن نسبة الموافقة ...على الرئيس هي سبعة أشخاص فقط في توبلو، مسيسبي... يبدو الأمر أكثر أماناً الآن

La sexualité d'une femme est aussi fluide que le Mississippi.
الميول الجنسي للمرأة سائل كنهر الميسيسيبي

sept Mississippi, huit Mississippi... neuf Mississippi, dix Mississippi.
ميسيسبى سبعة وميسيسبى ثمانية وميسيسبى تسعة وميسيسبى عشرة.

Chaque kilo de bœuf, chaque tonne de minerai, tous les fruits, les légumes, chaque botte de foin des deux côtés du Mississippi doit passer par notre ville.
، كل رطل من اللحم كل طن من المعادن كل فاكهة وخضار وكل رزمة من القش من جانبي الميسيسبي

Elle a touché mon bras pendant 5 Mississippi, et j'ai acheté une cage à iguane à 2000 $.
لقد لمست ذراعى لمدة 5 مسيسيبى فأشتريت سحلية اجوانا بألفين دولار

Je suis presque sûre que c'est en pente d'ici jusqu'au Mississippi.
أنا متأكده ان هذا منحدر من هنا لنهر المسيسيبي.

Vous imaginez si la famille Philip Morris étaient une famille de crépus du Mississippi.
" تباً هل تتخيل عائلة " فيليب موريس " أنهم زنوج ذوي شعر أجهد في " ميسي سيبي

Résultat officiel des élections Comté de Jones, Mississippi, 1875
"نتائج الاقتراع الرسمية" "مقاطعة (جونز)، (ميسيسببي) عام 1875"

Rosaleen, les nouvelles ont dit qu'un homme de couleur s'est fait tué pour ça au Mississippi. Alors, c'est tant mieux qu'on n'est pas au Mississippi. Je t'ai vu écrire une de tes histoires au kiosque hier.
روزاين، في الأخبار قالوا أن رجلاً عِرقي في ميسسبي قد قُتل لقيامه بذلك من الجيد أننا لسنا في ميسسبي إذاً لقد رأيتك تكتبين بعجل واحدة من قصصك في الحقل بالأمس هيا، احكها

Portland, Mississippi.
بورتلاند, ميتسسبي

Je viens du Mississippi, où des blanche-neiges comme lui... nous pendaient aux arbres par le cou sur une lubie.
لقد نشأت فى المسيسبي واعتدنا ان نعلق في الشجر من اعناقنا من أجل مزحة

Je vais vers le Sud, vers le Mississippi.
مسقط رأسي في جنوب المسسبي