"mme forman" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• السّيدة فورمان
• سيدة فورمان
• فورمن

Merci de nous avoir invité à votre fête, Mme Forman.
يا، شكراً لدعوتنا إلى حزبِكَ، السّيدة فورمان.

Merci de m'aider, Mme Forman.
شكراً لمُسَاعَدَتي، السّيدة فورمان.

Je suis désolé, Mme Forman, je vais me rattraper.
أَنا آسفُ، السّيدة فورمان. أنا سَأُعوّضُك.

Euh, merci, Mme Forman, mais je ne suis pas vraiment le genre à aller à l'université.
شكرا سيدة فورمان ، لكني لست من نوع فتيان الجامعة

Vous savez Mme Forman, il y a d'autres moyens pour gérer ça.
تعلمين، سيدة فورمان هناك طرق أخرى للتعامل مع الأمر

Mme Forman m'a vraiment crié dessus, et je me sens mal pour ce que j'ai dit à la radio et je m'excuse.
السّيدة فورمان صَرخَ حقاً عليّ، و أَشْعرُ بالذنب حول ما قُلتُ على الراديو وأنا أوَدُّ أَنْ أَعتذرَ.

Mme Forman verse le champagne.
السّيدة فورمان تَصْبُّ الشمبانيا.

Mme Forman m'a coiffée et m'a fait des pancakes qui sourient.
السّيدة فورمان رتّبتْ شعري وجَعلَني فطائرَ smiley الوجه.

Oh, Mme Forman...
أوه، السّيدة فورمان...

Mme Forman...
السّيدة فورمان...

Mme Forman...
(لهيث) السّيدة فورمان.

Mme Forman, je suis vraiment gêné.
. اتعلمين , سيدة فورمان انا اشعر بالسوء كثيرا

Merci Mme Forman, mais je n'ai pas vraiment faim...
شكرا, سيدة. فورمان, ولكني لست جائعة حقا.

Elle manque de volonté, Mme Forman. Ferme-la.
. انها تفتقد الى الاحترام سيدة فورمان

Désolé, Red. Je ne crois pas pouvoir mentir à Mme Forman.
(آسف (رد (لا أعتقد أنني أستطيع الكذب على سيدة(فورمان

- Merci Mme Forman, c'est un bon conseil.
شكرا لك، سيدة (فورمان)، هذه نصحية جيدة - أممم-

C'est une excellente nouvelle, Mme Forman.
هذا خبر رائع سيدة فورمان

M. Forman, Mme Forman. Comment puis-je vous aider ?
سيد فورمن ، سيدة فورمن كيف لي مساعدتكما ؟