| Mme Vanessa Lawrence, Directrice générale, Service cartographique national, Royaume-Uni | UN | السيدة فانيسا لورنس، المديرة العامة، دائرة رسم الخرائط، المملكة المتحدة |
| Je demande à la Rapporteure de la Deuxième Commission, Mme Vanessa Gomes du Portugal, de bien vouloir présenter en une intervention les rapports de la Deuxième Commission. | UN | أرجو من مقررة اللجنة الثانية، السيدة فانيسا غوميز ممثلة البرتغال، أن تتولى عرض تقارير اللجنة الثانية في بيان واحد. |
| Mme Vanessa Ramos, Association américaine de juristes | UN | السيدة فانيسا راموس، رابطة الحقوقيين اﻷمريكية |
| Mme Vanessa Ramos, Association américaine de juristes | UN | السيدة فانيسا راموس، رابطة الحقوقيين اﻷمريكية |
| Mme Vanessa Ramos, au nom de l'American Association of Jurists | UN | السيدة فانيسا راموس، بالنيابة عن الرابطة الامريكية للحقوقيين |
| Mme Vanessa Herringshaw, Directrice, London Office of Revenue Watch | UN | السيدة فانيسا هيرينغشاو، مديرة مكتب رصد الإيرادات في لندن |
| Mme Zelda Holtzman, Chef, Equity Component; Mme Vanessa Gounden, Senior Superintendant; M. Peter Cronjé, chargé de l'enseignement des droits de l'homme, Police sud—africaine; M. Amichand Soman, Directeur, Secrétariat à la sûreté et à la sécurité | UN | السيدة زلدا هولتزمان، رئيسة فرع العدالة؛ السيدة فانيسا غوندن، المراقب العام؛ السيد بيتر كرونجيه، المسؤول عن تعليم حقوق الإنسان، شرطة جنوب أفريقيا؛ السيد آميشاند سومان، مدير أمانة السلامة والأمن |
| 6. Mme Vanessa Chang, Juriste, Bureau du Solitor General | UN | 6 - السيدة فانيسا شانج - وكيلة الدولة، مكتب النائب العام. |
| 6. Mme Vanessa Chang, Juriste Bureau du Solitor General | UN | 6 - السيدة فانيسا شانج - موظف شؤون قانونية، مكتب النائب العام |
| Mme Vanessa Gomes | UN | السيدة فانيسا غومس |
| Mme Vanessa Gomes | UN | السيدة فانيسا غوميس |
| Mme Vanessa Gomes | UN | السيدة فانيسا غوميس |
| Rapporteuse : Mme Vanessa Gomes (Portugal) | UN | المقررة: السيدة: فانيسا غوميز (البرتغال) |
| Rapporteuse : Mme Vanessa Gomes (Portugal) | UN | المقـررة: السيدة فانيسا غوميش (البرتغال) |
| Rapporteuse : Mme Vanessa Gomes (Portugal) | UN | المقـررة: السيدة فانيسا غوميش (البرتغال) |
| Mme Vanessa Gomes | UN | السيدة فانيسا غومس |
| La Rapporteure, Mme Vanessa Gomes (Portugal), fait une déclaration, au cours de laquelle elle corrige oralement le projet de résolution. | UN | وأدلت مقررة اللجنة، السيدة فانيسا غوميش (البرتغال)، ببيان صوبت فيه شفويا مشروع القرار. |
| Mme Vanessa Gomes | UN | السيدة فانيسا غومس |
| Facilitatrice, Mme Vanessa Gomes (Portugal), présentation informelle du projet de résolution relatif au commerce, au titre du point 51 a) de l'ordre du jour (Commerce international et développement) | UN | الميسِّرة السيدة فانيسا غوميز (البرتغال)، عرض غير رسمي بشأن مشروع القرار المتعلق بالتجارة، في إطار البند 51 (أ) من جدول الأعمال (التجارة الدولية والتنمية) |
| Facilitatrice, Mme Vanessa Gomes (Portugal), au titre du point 51 a) de l'ordre du jour (Commerce international et développement) | UN | الميسِّرة السيدة فانيسا غوميز (البرتغال)، في إطار البند 51 (أ) من جدول الأعمال (التجارة الدولية والتنمية) |
| Mme Vanessa Ramos, au nom de l’International Platform of Jurists for East Timor | UN | السيدة فانسا راموس، منبر الحقوقيين الدولي لصالح تيمور الشرقية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 