"Moi, Ibrahim Demirdji, je lègue la totalité de mes biens... à Moïïse Schmitt, mon fils Momo, parce qu'il m'a choisi pour père. | Open Subtitles | أنا، إبراهيم ديمردجي، بموجب هذه الوصية أهب كل بضائعي إلى موسى شميت |
Moi, Ibrahim Demirdji, lègue la totalité de mes biens à Moïïse Schmitt, mon..." | Open Subtitles | "هذه رغبتي ووصيتي" أنا، إبراهيم ديمردجي، بموجب هذه الوصية أهب كل بضائعي إلى موسى شميت |
Parce que nous devons enseigner... au peuple qui étaient Salomon, Moïïse... | Open Subtitles | لأنه علينا أن ندرس علينا أن نُعلم الناس ... "علينا أن نُعلمهم عن "سليمان", "موسى |
Bon anniversaire, Moïïse. | Open Subtitles | عيد ميلاد سعيد، موسى |
Voilà, Monsieur Moïïse. | Open Subtitles | هكذا، سّيد موسى |
- Je sais que tu t'appelles Moïïse. | Open Subtitles | أعرف إن اسمك موسى.. |
Je suis viré, Moïïse. | Open Subtitles | لقد طردت من عملي يا موسى |
Mais il n'y a pas un garçon ici qui s'appelle Moïïse? | Open Subtitles | أليس هناك من يدعي موسى هنا؟ |
Je cherche Moïïse. | Open Subtitles | أبحث عن موسى |
Moïïse, il est parti, Madame. - Ah bon? | Open Subtitles | موسى ذهب سيدتي |