"modell" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• موديل

Vous croyez percer ce bon vieux Bob Modell à jour.
تعتقد بأنّك ترى خلال بوب موديل كبير السن.

Et si Modell tourne l'un d'eux contre les autres dans un hôpital bondé ?
الذي إذا موديل يدور واحد رجالك ضدّ الآخرين في المستشفى المزدحمة؟

J'ai trouvé deux ou trois choses sur Modell.
حفرت أشياء أكثر قليلا على روبرتنا باتريك موديل.

Dois-je te dire que je crois Modell coupable ?
الذي تحتاجني لقول، مولدر، بأنّني أعتقد الذي موديل هل مذنب بالقتل؟

Les enregistrements montrent Modell qui entre et sort inaperçu.
راجعت البناية أشرطة أمن. موديل يمكن أن يكون بشكل واضح رأى دخول وترك غير ملحوظ.

Je ne saurais l'expliquer, mais Modell est responsable de ces coups.
أنا لا أستطيع البدء حتى لتوضيح هكذا، لكن أعتقد الذي موديل مسؤولة عن إصاباتك.

Restons concrets, si Modell avait une tumeur au cerveau, son état de santé serait plus grave.
مولدر، بدقة أكثر، إذا موديل كان عنده ورم دماغي، التأثيرات على صحته سيكون إضعاف أكثرا.

Modell doit faire une IRM à 14 h 30.
مكتب المتعالج الخارجي يقول موديل محدّد ل2: 30 إم.

Je veux être sûr de ne mettre en joue que Modell.
أنا لا أريد الإنتهاء إشارتها في أي شخص ماعدا موديل.

Avertissez vos hommes que Modell arrive.
بروفي، يخبر رجالك موديل قد يترأّس طريقك.

Cherche, la fiche clinique de Modell ne doit pas être loin.
يدقّق الآن حولك. مخطط موديل يجب أن يكون تقريبا هناك.

Nous voudrions que M. Modell soit jugé pour ses aveux enregistrés.
ونحن نودّ أن نأخذ السّيد موديل أوقف للمحاكمة... مستندة على القوّة إعترافه المسجّل.

Modell l'a envoûté.
صعّب موديل الرجل خارج. وضع "الضربة" عليه.

Si le pouvoir de Modell était une forme de psychokinésie ?
الذي إذا قدرة موديل الإيحائية هل حقا شكل kinesis نفسي؟

Bob Modell, ce bon vieux malade, pas vrai ?
بوب موديل الكبير السن المريض، حقّ؟

Modell meurt, il n'a rien à perdre.
موت موديل. هو يحصل على لا شيء للفقد.

Pour les crises de Modell.
هو أن يخفّف عن حجز موديل.

M. Modell, s'il vous plaît.
سيد، (موديل) رجاء سيدى

- Je vais vous tuer, Modell.
- سأقتلك، موديل.

- M. Modell, encore quelques-unes ?
(سيد (موديل فقط أكثر قليلاً ؟