"mon or" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• ذهبي
• ذهبى

Tout ce que je veux c'est mon or.
كل ما اريده هو ذهبي حسنا , ذهبكِ انتِ في الحقيقه

"Cher compatriote, tu es venu chercher mon or - et je ne vais pas te décevoir."
عزيزي المواطن ، جئت للبحث عن ذهبي ولن أخيب ظنك

Tu ne me piques pas mon or, l'ami. Non. monsieur.
لن تأخذ ذهبي يا سيد، كلا يا سيدي

Donc, si je ne vois pas chaque gramme de mon or, j'emmène mes hommes et vous laisse dans cette délicate situation.
إذن إذا لم أرى كل أونصةٍ من ذهبي أنا سوف آخذ رجالي

Je te vois, mais je ne vois pas mon or.
أنا أراك و لكنى لا أرى ذهبى معك

Pour votre or. Ou, plutôt, devrais-je dire, mon or.
ذهبك أو بالأحرى يجب أن أقول ذهبي

Et car c'est mon or qui pousse ceux des autres tables à se soumettre à ma volonté.
وبسبب ذهبي على المائدة الأخرى يؤجل قيدي

Déplacer votre véhicule J'aimerais dépenser mon or restant pour acheter un sort de feu
حرك سيارتك أود أن أنفق ذهبي المتبقي

Sachez que mon or paie cette maison !
اخشى انك نسيت ذهبي يدفع ثمن هذا المنزل

Où est mon or ? Attendez. J'allume une bougie.
أين ذهبي, إنتظري لحظة سأشعل شمعة

Je mets mon or en banque !
على أية حال، فأنا سأودع ... ذهبي في المصرف

Maintenant, il vaudrait mieux... que tu puisses m'aider à trouver mon or.
والآن، لأجل مصلحتك... ...لنأمل أنك تستطيع مساعدتي على إيجاد ذهبي

"mon or est dans le cœur de chaque Américain épris de liberté."
ذهبي بداخل قلب كل أمريكي يحب الحرية

Venez-vous maintenant pour mon or? !
والآن جئت لتحصل على ذهبي ؟

Je ne reverrai jamais mon or.
لن أرى ذهبي مرة ثانية

- mon or. - Oublie ça.
-انه ذهبي الذي سرقه

Où est mon or, Alvin ?
أين ذهبي يا آلفين!

"mon or devrait être envoyé à Denver"
وقلت "يجب أن أرسل ذهبي إلى (دنفر)"

Dis-moi, où est mon or ?
أين هو ذهبي ؟

Ce fils de pute a volé mon or.
هذا هو السافل الذى سرق ذهبى

Je ne pouvais pas le laisser prendre mon or.
لن أسمح له أن يأخذ ذهبى