"montagne du" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• هضبة
• جبل في

Parcequ'il habite avec l'Escadron dans la Montagne du Père Noël.
لأنه يعيش مع الجيوش المحلقة في هضبة سانتا

...ce qui veut dire que la Montagne du père Noël doit se trouver juste derrière.
وهذا يعني أن هضبة سانتا لا بد أنها خلف الهضبة الكبيرة

Allons-y, Niko. C'est par là, la Montagne du Père Noël.
هيا بنا يا نيكو هضبة سانتا من هذا الإتجاه

Je tiens en outre à rappeler qu'il y a quelques semaines, mon pays était saisi d'effroi, un effroi qui s'est propagé au monde entier lorsqu'une roche de plus de 100 millions de tonnes a piégé 33 mineurs dans les profondeurs d'une Montagne du désert de l'Atacama.
أود أيضا أن أذكّر بالحدث الذي اهتز له بلدي قبيل أسابيع وسمع به العالم أجمع. فقد أدى انهيار صخور تزن أكثر من 100 مليون طن إلى إبقاء 33 عامل منجم محاصرين في أعماق جبل في صحراء أتاكاما.

En appui à la campagne de sensibilisation menée par le Secrétaire général < < Tous Unis pour mettre fin à la violence à l'égard des femmes > > , plus de 3 000 Burundais se sont ralliés à l'initiative africaine consistant à faire l'ascension du Kilimandjaro (Climb Kilimanjaro), la plus haute Montagne du pays.
ودعما لحملة الأمين العام للتوعية وحملة اتحدوا لإنهاء العنف الجنسي، انضم أكثر من 000 3 من البورونديين إلى المبادرة الأفريقية " تسلق كيليمنجارو " بتسلقهم لأعلى جبل في بوروندي.

Oh, et avant que je parte, la Montagne du Père Noël, c'est par là.
آه .. قبل ذهاب هضبة سانتا من هذا الإتجاه

Relax. Aucun loup n'ira à la Montagne du Père Noëll.
هدئ من روعك ، لا يوجد ذئب استطاع الوصول إلى هضبة سانتا

On dit que l'entrée de la Montagne du Père Noël est hantée et pleine de terribles pièges un peu partout.
المدخل إلى هضبة سانتا مسكون وبه أفخاخ مميتة

Je suis allé jusqu'à la Montagne du Père Noël pour trouver mon père, mais je me suis rendu compte qu'il avait toujours été avec moi.
لقد قطعت كل هذه المسافة إلى هضبة سانتا لأقابل أبي لكنني أدركت أنه كان معي طوال الوقت

Personne ne sait où se trouve la Montagne du Père Noël.
لا أحد يعلم أين تقع هضبة سانتا

la Montagne du Père Noël?
إلى هضبة سانتا ؟

- Vous savez où elle est, la Montagne du Père Noël?
هل تعرفين الطريق إلى هضبة سانتا ؟

Un festin nous attend sur la Montagne du Père Noël.
هنالك وجبة تنتظرنا في هضبة سانتا

Messieurs, je vous donne... la Montagne du Père Noël !
أيها السادة أقدم لكم هضبة سانتا

Je vais à la Montagne du Père Noël.
سوف أذهب إلى هضبة سانتا

Prochain arrêt, la Montagne du Père Noël.
الوقفة التالية، هضبة سانتا

On va à la Montagne du Père Noël.
سوف نذهب إلى هضبة سانتا

Prochain arrêt, la Montagne du Père Noël.
محطتنا القادمة ، هضبة سانتا

"au sommet de la plus haute Montagne du monde.
على قمة أطول جبل في العالم

C'est la plus grande Montagne du Canada.
(إنه أطول جبل في (كندا