ويكيبيديا

    "montants bruts" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • الميزانية الإجمالية
        
    • إجمالي المبالغ
        
    • المبالغ الإجمالية
        
    • المتحدة اﻹنمائي لفترة
        
    • بمبالغ إجمالية وصافية
        
    • وبند الاعتمادات
        
    • الاعتمادات وفئة
        
    • مبيناً المرتب
        
    • الإجمالية المشتركة التمويل
        
    Tous les tableaux feraient apparaître les montants bruts et nets du budget, encore que l'approbation du projet de budget porterait toujours sur les montants bruts. UN وتبين جميع الجداول أرقام الميزانية الإجمالية والصافية، إلا أن الموافقة ستتم على الميزانية الإجمالية المقترحة.
    Prévisions budgétaires, ventilées par ligne de crédit et selon la localisation (montants bruts) UN تقديرات الميزانية الإجمالية وفقا لبند الاعتماد والموقع التغييرات
    1. Prévisions budgétaires (montants bruts) ventilées par unité administrative pour chaque ligne de crédit, et prévisions de recettes pour 2004-2005 UN 1 - تقديرات الميزانية الإجمالية المقترحة حسب الوحدة التنظيمية، ضمن بند الاعتماد والإيرادات التقديرية للميزانية، 2004-2005
    montants bruts mis en recouvrement auprès des États Membres UN إجمالي المبالغ المقسمة على الدول الأعضاء
    L'Administration est convenue d'indiquer les montants bruts des comptes débiteurs et créditeurs à partir des états financiers intermédiaires de 2004. UN 27 - ووافقت الإدارة على كشف المبالغ الإجمالية لحسابات القبض وحسابات الدفع مع إصدار البيانات المالية المؤقتة لعام 2004.
    1. Prévisions budgétaires (montants bruts), ventilés par unité administrative pour chaque ligne de crédit, et prévisions de recettes pour 2006-2007 UN 1 - تقديرات الميزانية الإجمالية المقترحة حسب الوحدة التنظيمية، ضمن بند الاعتماد والإيرادات التقديرية للميزانية، 2004-2005
    2. Prévisions budgétaires pour 2006-2007 (montants bruts), ventilées par catégorie UN 2 - تقديرات الميزانية الإجمالية المقترحة حسب وجوه الإنفاق، ضمن بند الاعتماد، 2006-2007
    PNUD : prévisions budgétaires (montants bruts), ventilées par unité administrative pour chaque ligne de crédit, et prévisions de recettes pour 2006-2007 UN تقديرات الميزانية الإجمالية المقترحة حسب الوحدة التنظيمية، ضمن بند الاعتماد والإيرادات التقديرية للميزانية، 2004-2005
    PNUD : prévisions budgétaires pour 2006-2007 (montants bruts), ventilées par catégorie de dépenses pour chaque ligne de crédit UN الجدول الموجز 2 تقديرات الميزانية الإجمالية المقترحة حسب وجوه الإنفاق، ضمن بند الاعتماد، 2006-2007
    de la Section de la sécurité et de la sûreté à Vienne; montants bruts) UN الاحتياجات من الموارد المشتركة التمويل (الميزانية الإجمالية لقسم الأمن والسلامة، فيينا)
    de la sécurité et de la sûreté à Vienne, montants bruts) Budget (montants bruts)b UN الاحتياجات من الموارد المشتركة التمويل (الميزانية الإجمالية لدائرة الأمن والسلامة، فيينا)
    Services de conférence, Vienne (montants bruts) UN خدمات المؤتمرات، فيينا (الميزانية الإجمالية)
    Services de conférence (montants bruts) UN خدمات المؤتمرات (الميزانية الإجمالية)
    Services de conférence, Vienne (montants bruts) UN خدمات المؤتمرات، فيينا (الميزانية الإجمالية)
    Ressources nécessaires (montants bruts) : Vienne (sous-programme 4) UN الاحتياجات من الموارد (الميزانية الإجمالية): فيينا، البرنامج الفرعي 4
    montants bruts mis en recouvrement auprès des États Membres UN إجمالي المبالغ المقسمة على الدول الأعضاء
    montants bruts mis en recouvrement auprès des États Membres UN إجمالي المبالغ المقررة على الدول الأعضاء
    montants bruts mis en recouvrement auprès des États Membres UN ااا المبالغ الإجمالية المقررة على الدول الأعضاء
    montants bruts mis en recouvrement auprès des États Membres UN ااا المبالغ الإجمالية المقررة على الدول الأعضاء
    Tableau 3. Ventilation des prévisions de dépenses (montants bruts) du UN الجدول ٣ التـوزيع المقدر للتقديرات اﻹجمالية لميزانية برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي لفترة
    b) Ventilation du projet de budget du PNUD (montants bruts) pour l'exercice biennal 1994-1995 selon l'origine des fonds et par objet de dépense et principale catégorie UN الجدول ٤ )ب( التوزيع المقدر للتقديرات اﻹجمالية المقترحة لميزانية برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي لفترة السنتين ١٩٩٤-١٩٩٥ حسب مصدر اﻷموال وبند الاعتمادات وفئة الانفاق الرئيسية
    V. Appendice A - Catégorie des agents des services généraux - Montants annuels bruts et équivalents nets des traitements et montants bruts de la rémunération considérée aux fins de la pension après retenue au titre des contributions du personnel UN التذييل ألف- فئة الخدمات العامة. جدول المرتبات مبيناً المرتب السنوي الإجمالي والإجمالي الداخل في حساب المعاش التقاعدي والصافي بعد تطبيق الاقتطاع الإلزامي من مرتبات الموظفين ن
    (montants bruts) : 215 803 200 dollars UN الاحتياجات من موارد الميزانية الإجمالية المشتركة التمويل (قبل إعادة تقدير التكاليف): 200 803 15 دولار

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد