| C'était à une soirée au lycée, et la fille populaire Rachel Mooney, avait descendu mon pantalon. | Open Subtitles | لقد كانت رقصة الثانوية وراتشيل موني , الفتاة المشهورة في المدرسة أسقطت بنطالي |
| Ça s'est passé dans le secteur de Fish Mooney. | Open Subtitles | آه، آه، حدث هذا على السمك موني وتضمينه في العشب. |
| Mooney et les flics ont dû le faire tuer. | Open Subtitles | اللعنة. موني و رجال الشرطة كان يجب أن يكون قتله. |
| Est-ce que tu peux voir si Paul Mooney va jouer à la fête de cette pute | Open Subtitles | مهلا ، هل يمكن أن ترى اذا بول موني سقوم بإحياء حفلة الشاطئ ؟ |
| Agent Mooney. | Open Subtitles | طاب مساؤك أيها الشرطى ... مونى |
| Fish Mooney, car il a été créé entièrement pour cette série. | Open Subtitles | "فيش موني" هي أنها تم إبداعها خصيصاً لهذا المسلسل |
| J'te présente mon pote, Neal Page. Gus Mooney. | Open Subtitles | جس أريد أن أعرفك على صديق قديم, نيل بيج نيل, هذا جس موني |
| Selon mes sources, Fish Mooney et la police se battent pour remettre l'antidote à ce virus. | Open Subtitles | طبقًأ لمصادري فإن (فيش موني) وشرطة المدينة منهمكون جداً في انتشار هذا الفيروس |
| Et je suis une plus grosse brute que Rachel Mooney. | Open Subtitles | وأنا أكثر تنمرا من راتشيل موني بكثير |
| C'est ce qu'a dit Peabody. C'est pour ça que Fish Mooney voulait la trouver. | Open Subtitles | هذا ما قالته (بيبودي) وعرفت أن هذا سبب رغبة (موني) بإيجادها |
| Nous nous tenons devant le manoir et les rapports préliminaires indiquent que Fish Mooney, l'évadée d'Indian Hill, s'est barricadée à l'intérieur avec un otage. | Open Subtitles | نحن نقف خارج القصر والتقارير الأولية تقول أن هاربة (إنديان هيل) (فيش موني) حصّنت نفسها بالداخل وتحتجز معها رهينة |
| Elle était avec Mooney, mais un jour ou deux seulement. | Open Subtitles | رأيتها مع (موني) ولكن ليوم أو يومين فحسب |
| Mon nom est Fish Mooney. | Open Subtitles | اسمي هو السمك موني. |
| Bev Mooney est venue ce matin, tout agitée. | Open Subtitles | أتت "بيف موني" هذا الصباح وكانت مضطربة جداً. |
| Je vais appeler le sheriff Mooney, et le juge Bishop sera témoin. | Open Subtitles | " سأتصل بالعمدة " موني وأحضر القاضي أيضاً للشهادة |
| Vous avez promis à Mooney le même argent que vous m'avez promis. | Open Subtitles | لقد وعدت " موني " بنفس المال الذي وعدتني |
| Mooney, ta prochaine élection est garantie, tu ne joueras plus au shérif. | Open Subtitles | "موني " أعتقد أنك ضمنت الإنتخاب التالي ولن تعود عمدة ميداني |
| Le suicide de Lee Paxton et le meurtre de Mooney ont semé la pagaille dans cette affaire. | Open Subtitles | " إنتحار " لي باكستون " ومقتل " موني جعلت القضية كارثية |
| Il semble que Mooney's soit le lieu de rassemblement aujourd'hui. | Open Subtitles | يبدو أن (موني) لديها مكان لتكون به اليوم. |
| Sergent Mooney. | Open Subtitles | الضابط مونى معكِ |
| Bonjour, nous sommes là pour voir Marcus Mooney. | Open Subtitles | مرحباً، نحن هنا لرؤية (ماركوس مون) |
| On est samedi, c'est désert, et M. Mooney... s'envoie en mer avec son moussaillon, donc je commande. | Open Subtitles | هيا اليوم هو السبت ولا يوجد احد هنا ،ومستر موونى مستر موونى مشغول بأعماله وتركنى مسئولاً عن المتجر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 