| Ramenons-la avant que Mlle Morningside l'apprenne. | Open Subtitles | يجب ان نحسن مظهرها قبل ان تأتي الأنسه مورنينقسيد |
| Il faut surveiller Morningside. | Open Subtitles | سيدي , اعتقد ان لدينا سبب لمراقبة السيده مورنينقسيد |
| Ramenons-la avant que Mlle Morningside l'apprenne. | Open Subtitles | يجب ان نحسن مظهرها قبل ان تأتي الأنسه مورنينقسيد |
| Ils déplacent la soirée de bénéfices des amis des pompiers à Morningside, car ils préfèrent ne pas avoir mon nom associé avec. | Open Subtitles | إنهم ينقلون المناسبة الخيرية إلى " مورنينغسايد " لأنهم لا يفضلون إرفاق إسمي بذلك |
| Il y a un casino près de Penrose et Morningside Avenue ? | Open Subtitles | غارسيا هل هناك كازينو بالجوار من بينروز و جادة مورنينغ سايد؟ |
| Il faut surveiller Morningside. | Open Subtitles | سيدي , اعتقد ان لدينا سبب لمراقبة السيده مورنينقسيد |
| J'ai réenquêté sur Kathy Morningside. | Open Subtitles | تبحثت عن كاثي مورنينقسيد |
| J'ai réenquêté sur Kathy Morningside. | Open Subtitles | تبحثت عن كاثي مورنينقسيد |
| Kathy Morningside! | Open Subtitles | كاثي مورنينقسيد |
| Normal, il s'appelle Morningside. | Open Subtitles | لن تجد شيئاً اسمه مورنينقسيد |
| Kathy Morningside ! | Open Subtitles | كاثي مورنينقسيد |
| Normal, il s'appelle Morningside. | Open Subtitles | لن تجد شيئاً اسمه مورنينقسيد |
| Ils sont en guerre pour le territoire avec les Westies sur les hauteurs de Morningside | Open Subtitles | هُم في حرب على أرضٍ مع عصابة المنطقة الغربيّة على مُرتفعات (مورنينغسايد). |
| Ils le déplace à Morningside. | Open Subtitles | " سوف ينقلونه إلى " مورنينغسايد |
| Eh bien, je suis institutrice. À l'école primaire Morningside. | Open Subtitles | أنا مُعلمة بمدرسة (مورنينغسايد) الابتدائية |
| Tu te présenteras à Morningside à la prochaine garde. | Open Subtitles | سوف تبلغ حضورك لـ " مورنينغ سايد " النوبة التالية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 