Et ton gars, il a rempli sa part, mais pas Moscone. | Open Subtitles | وعاش ولدك إلى نهايتـــه راي ولكن موسكون لم يفعــــل |
{\pos(280,270)}Moscone organise un grand mariage pour sa fille. | Open Subtitles | موسكون نوى أن يقيـــم حفــل زواج كبيـــر لإبنتـــه |
{\pos(280,270)}Masculin. {\pos(280,270)}Je voulais savoir où Moscone garde son argent. | Open Subtitles | لا ، ماذا عرفــت عن المكــان الذي يخبئ فيــه موسكون نقوده |
Ça veut dire que ça va se passer au mariage, et que ça implique tout le cash de Moscone. | Open Subtitles | هذا يعني بأن الصفقة ستتم في الزفاف يتضمن هذا كل أموال موسكون |
J'appelle en PCV Eddie Moscone de la part de Jack Walsh. | Open Subtitles | "أريد إجراء مكالمة عاجلة إلى "إيدى مسكون "من "جاك ولش |
Vous pouvez embrasser la mariée. Moscone s'en va. Ça va se passer maintenant. | Open Subtitles | قبل العروس الآن ماسكون يغادر الصفقة تنزل الآن |
À cause d'eux, Moscone a montré une mallette vide à Sergei. | Open Subtitles | قبضوا موسكون لتليمه سيرجي حقيبـــة فارغــــة |
La mallette vide, c'est une excuse pour que Sergei tue Moscone. | Open Subtitles | إذا الحقيبة الفارغة كانت عذر سيرجي لقتل موسكون |
Moscone et Sergei prennent la sortie nord-ouest. | Open Subtitles | موسكون وسيرجي يغادران إلى الشمــال الغربي |
Moscone, le papa. Le Duc des docks, le sultan des sanitaires, | Open Subtitles | موسكون ، الأب الكبيــــر دوق أحواض السفــــــن |
Je pense pas, mais les amis de M. Moscone ici pourraient vous foutre la trouille. | Open Subtitles | لا ، لا أظن هذا لكني أظن أن أصدقاء موسكون هنا سيجعلون خوفك كخوفهم من الله |
Tu te souviens de tous ces comptes off-shore que possède Moscone, celui au nom d'Heather ? | Open Subtitles | تعرف كل حسابات موسكون تعرفون ، تلك التي تسمى هذر ؟ |
Ça viendra. L'arrestation de Moscone apporte du nouveau sur le meurtre d'un homme de main russe Anatoli Sirosky, meurtre pour lequel le propriétaire du restaurant M. Palermo avait été condamné il y a 5 ans. | Open Subtitles | انتـــظرها تمك توقيف موسكون على قتله الرجل الروسي آناتولي سيورسكي |
Moscone ne nous a pas donné un centime. | Open Subtitles | موسكون لــم يعطيـــنـــا ولا سنت |
On parle de Nicky Moscone là. | Open Subtitles | هذا نيكي موسكون هذا الذي نتكلم عنه |
Ces codes que Moscone peut changer quand bon lui semble ? | Open Subtitles | التي يغيرها موسكون في أية لحظة ؟ |
Où Moscone garde-il son argent liquide ? | Open Subtitles | أين يحفظ موسكون سوائله الثمينـــة ؟ |
Je veux ce que Moscone a promis. | Open Subtitles | أريــد ما وعــد بــه موسكون |
Allons voler Nicky Moscone. | Open Subtitles | لنذهـــب ونسرق نيكي موسكون |
Excusez-moi. Walsh a appelé Moscone il y a une heure et demie, de Toledo. | Open Subtitles | المعذرة , "ولش" إتصل ب"مسكون" منذ "حوالى نصف ساعة من خارج "توليدو |