| - Oui. Otis Redding, Muddy Waters et j'en passe. | Open Subtitles | أغاني "أوتيس ريدينج"، "مادي واترس"، كل ما تتخيّله |
| Quand Muddy I'a rencontré, Little Walter avait 17 ans, mais c'était le plus grand harmoniciste de tous les temps. | Open Subtitles | "عندما التقى (مادي) (ليتل واتر) كان في الــ17 من عمره" لكنه كان أعظم عازف هارمونيكا |
| Si le disque de Muddy se vend, j'en ferai d'autres. | Open Subtitles | (إن اشترى الناس أسطوانة (مادي سأجني أنا أكثر |
| Rentre vite à la maison dire à ton papa que ses vaches ne boiront plus jamais à Big Muddy. | Open Subtitles | أنت فقط أركض الى البيت وأخبر أباك هو يسقى عجله المخصيَّ الأخير في الموحل الكبير |
| Je nous imagine tous les deux, à Big Muddy. | Open Subtitles | تعرفى، جولي، أنا يمكن فقط أَن أصوّر بعضنا سوية فى الخارج في الموحل الكبير |
| Bien meilleure que toi, Muddy. | Open Subtitles | هي أفضل منك بكثير بهذا السكين مودي |
| J'avais écrit toutes les chansons de Muddy, Walter et Wolf. | Open Subtitles | "لأنني كتبت الأغنيات التي غناها (مادي), (والتر) و(وولف)" |
| Little Walter, Muddy Waters, | Open Subtitles | "ليتل والتر), (مادي واترز)) (و(جيمي روجرز" |
| En direct avec vous, depuis le Delta... avec Muddy Waters et son hit. | Open Subtitles | نحن معكم مباشرة من الدلتا مع (مادي واترز) وأسطوانته الناجحة |
| Alors, je tiens à remercier ce vieux Len Chess d'avoir lancé Muddy Water. | Open Subtitles | لذا, أريد أن أشكر (لن تشيس) هنا لأنه منح (مادي واترز) فرصة ليشرق |
| Muddy Waters, "Can't Be Satisfied", sur WGES. | Open Subtitles | (تستمعون إلى أغنية (كانت بي ساتيسفاد (لــ(مادي واترز), (شيكاغو |
| J'ai aussi une chanson pour Muddy. | Open Subtitles | اسمع (لن), كتبت أغنية لــ(مادي) أيضاً حقاً؟ |
| Ça permet à Muddy de courir le monde. | Open Subtitles | (لهذا يمكن لــ(مادي أن يخرج ويبرز في العالم |
| Muddy, je veux plus faire partie de ton groupe. | Open Subtitles | مادي), لا أعتقد أنني أريد) أن أكون في فرقتك بعد الآن |
| Les Rolling Stones pulvérisent le hit-parade avec un vieux standard de Muddy Waters. | Open Subtitles | فرقة (الرولينغ ستونز) تحتل المراتب الأولى (بأسلوب أغنيات (مادي واترز |
| Je vous le promets, plus un mot sur Big Muddy... | Open Subtitles | جولي، أَعد، لَيس كلمة أخرى حول الموحل الكبير... |
| Je ne me plains pas non plus parce que je sais que vous essayez d'acheter Big Muddy pour empêcher mes vaches de boire. | Open Subtitles | ولا أَشتكي هنا لأنني إعرف أنك تحاول أَن تشتري الموحل الكبير، لمنع أبقاري من الماء |
| Si j'étais plus malin que tu crois! N'oublie pas que Big Muddy est à elle. | Open Subtitles | َربما أَنا ذكى تعتقد، أبى لا تنس، هى تمتلك الموحل الكبير |
| Voulez-vous me vendre Big Muddy, Mlle Maragon? | Open Subtitles | هل تبتاعى الموحل الكبير لي، انسة مورجان؟ |
| - Muddy ! - MIle Candy. | Open Subtitles | مرحبا مودي مرحبا آنسة كاندي |
| Muddy ? C'est comme ça que ça s'est passé. | Open Subtitles | مودي نعم هذا ما حدث |
| Allons, Muddy, dépêche-toi. | Open Subtitles | هيا يا مودي تقدم بها يارجل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 