| La Muerte peut t'aider. Elle aide tout le monde. Attends. | Open Subtitles | (لاموريتي) بإستطاعتها مساعدتك انها تساعد الجميع، انتظر |
| La Muerte offre à tous une grande fiesta, le Jour des Morts ! | Open Subtitles | (لاموريتي) ترعى حفلاً كبيراً بيوم الموتى للجميع |
| On est les chouchous de La Muerte. | Open Subtitles | كنا دوماً المفضلين لدى (لاموريتي) |
| C'est les Mara Muerte qui auraient fait ça ? | Open Subtitles | هل تقول بأن مارا مورتي قاموا بعملية السيارة المارقة لاستهداف فرداً منهم؟ |
| C'est Santa Muerte. | Open Subtitles | إنها سانتا موريت |
| Tango de la Muerte. - Je meurs d'envie de voir ce film. | Open Subtitles | (تانغو ديلا مويرتيه)، كنت أتوق لرؤية هذا الفيلم |
| La Muerte a parié que Maria t'épouserait. | Open Subtitles | (لاموريتي) راهنت بأن (ماريا) ستتزوجك |
| Si La Muerte est là où Xibalba a croupi... | Open Subtitles | لو أن (لاموريتي) حيث ظل (زيبالبا) يتعفن |
| Tu vas m'aider à trouver La Muerte ? | Open Subtitles | أيعني أنك ستساعدني في إيجاد (لاموريتي)؟ |
| Là, c'est La Muerte. | Open Subtitles | ـ هذه (لاموريتي) |
| Voici le château de La Muerte. | Open Subtitles | تلك قلعة (لاموريتي) |
| Je te dénoncerai à La Muerte. | Open Subtitles | سأفضح أمرك إلى (لاموريتي) |
| Il faut que je trouve La Muerte. | Open Subtitles | يجب أن أجد (لاموريتي) أرجوكم |
| Je dois voir La Muerte ! | Open Subtitles | يجب أن أجد (لاموريتي) |
| Je vous emmène voir La Muerte ! | Open Subtitles | سأصحبكم إلى (لاموريتي) |
| La Muerte ! | Open Subtitles | (لاموريتي)! |
| L'antigang a fait pression sur Roberto Ortez, le n° 1 de la Mara Muerte. | Open Subtitles | لأنني أمرت الوحدة المسؤولة عن العصابات بأن تراقب روبيرتو أورتيز إنه زعيم عصابة مارا مورتي |
| Un jardinier portant le tatouage des Mara Muerte qui parle soudainement anglais et plante des cadavres. | Open Subtitles | بستاني مع وشم عصابة مارا مورتي على عنقه و الذي يستطيع أن يفهم الإنكليزية الآن و هو من يحب أن يزرع الجثث |
| Et à fond dans Santa Muerte. | Open Subtitles | للأمر علاقة بسانتا موريت |
| Je veux apprendre une danse qui peut me servir dans la vie, comme le Tango de la Muerte. | Open Subtitles | لكنني أريد أن أتعلم رقصاً استخدمه بالحياة العادية مثل (تانغو ديلا مويرتيه) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 