| V. Équipe d'inspection multidisciplinaire de la COCOVINU (Bagdad) | UN | خامسا - فريق تفتيش الأنموفيك المشترك في بغداد |
| IV. Équipe d'inspection multidisciplinaire de la COCOVINU à Mossoul | UN | رابعا - فريق تفتيش الأنموفيك المشترك في مدينة الموصل: |
| 3. Troisième groupe : Ce groupe s'est associé à l'Équipe d'inspection multidisciplinaire de la COCOVINU à Bagdad, comme cela est indiqué au paragraphe suivant. | UN | 3 - المجموعة الثالثة: اشتركت مع فريق تفتيش الأنموفيك المشترك/بغداد كما سيرد لاحقا. |
| V. Équipe d'inspection multidisciplinaire de la COCOVINU à Mossoul | UN | خامسا - فريق تفتيش الأنموفيك المشترك في الموصل |
| V. Équipe d'inspection multidisciplinaire de la COCOVINU à Mossoul | UN | خامسا - فريق تفتيش الأنموفيك المشترك/الموصل: |
| VII. Équipe multidisciplinaire de la COCOVINU (Mossoul) | UN | سابعا - فريق الأنموفيك المشترك في الموصل |
| V. Équipe d'inspection multidisciplinaire de la COCOVINU à Bagdad | UN | خامسا - فريق تفتيش الأنموفيك المشترك في بغداد |
| VI. Équipe d'inspection multidisciplinaire de la COCOVINU à Mossoul | UN | سادسا - فريق تفتيش الأنموفيك المشترك في الموصل |
| V. Équipe d'inspection multidisciplinaire de la COCOVINU à Bagdad | UN | خامسا - فريق تفتيش الأنموفيك المشترك في بغداد |
| IV. Équipe d'inspection multidisciplinaire de la COCOVINU à Mossoul | UN | رابعا - فريق تفتيش الأنموفيك المشترك في الموصل: |
| III. Équipe d'inspection multidisciplinaire de la COCOVINU à Bagdad | UN | ثالثا - فريق تفتيش الأنموفيك المشترك/بغداد: |
| III. Équipe d'inspection multidisciplinaire de la COCOVINU à Mossoul | UN | ثالثا - فريق تفتيش الأنموفيك المشترك في الموصل: |
| V. Équipe d'inspection multidisciplinaire de la COCOVINU à Mossoul | UN | خامسا - فريق تفتيش الأنموفيك المشترك في الموصل: |
| IV. Équipe d'inspection multidisciplinaire de la COCOVINU à Mossoul | UN | رابعا - فريق تفتيش الأنموفيك المشترك في الموصل: |
| VI. Équipe d'inspection multidisciplinaire de la COCOVINU à Mossoul | UN | سادسا - فريق تفتيش الأنموفيك المشترك في الموصل: |
| IV. Équipe d'inspection multidisciplinaire de la COCOVINU (Bagdad) | UN | رابعا - فريق تفتيش الأنموفيك المشترك (بغداد): |
| V. Équipe d'inspection multidisciplinaire de la COCOVINU à Bagdad | UN | خامسا - فريق تفتيش الأنموفيك (المشترك)/بغداد: |
| IV. Équipe d'inspection multidisciplinaire de la COCOVINU | UN | رابعا - فريق تفتيش الأنموفيك المشترك |
| V. Équipe d'inspection multidisciplinaire de la COCOVINU (Bagdad) | UN | خامسا - فريق تفتيش الأنموفيك (المشترك) بغداد |
| VI. Équipe d'inspection multidisciplinaire de la COCOVINU (Mossoul) | UN | سادسا - فريق تفتيش الأنموفيك (المشترك) الموصل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 