| Oui bon, la n'est pas la question, Myles Barton. | Open Subtitles | تلك إضافةً إلى نقطةُ، مايلز بارتن. |
| Hé Myles, tu crois que quelqu'un, a reconnu le déguisement de Pulp Fiction ? | Open Subtitles | هاي مايلز هل تعرف أي شخص ... ـ من جماعة الأدب القصصي المثير |
| Myles Jack va être dur à dépasser, ce type est une bête. | Open Subtitles | (سيكون من الصعب التغلب على (مايلز جاك ذلك الرجل يُعد وحشاً |
| Et je te cède ce livre d'Eileen Myles, qui changera ta vie. | Open Subtitles | (و سأدعك تأخذين هذا (إيلين مايلز -والذي هو بالتأكيد تغيير للحياة |
| Je me sentais encouragée, inspirée, et comme Myles McAllmond, | Open Subtitles | بأن تقييم قبوليّ كان في إرتفاع. شعرتُ بالتشجيع، والإلهام، وكـ(مايلز مكالموند) |
| Et, comme Myles, j'échouerai. | Open Subtitles | "لا تصوتوا لـ(تمارا)" وكـ(مايلز) سوف أفشل. |
| Non. J'ai entendu Myles lui parler une ou deux fois. | Open Subtitles | سمعتُ أنّ (مايلز) تحدث معه مرة أو مرتين، ولم يكن (وات) يمارس الألاعيب. |
| Myles avait l'habitude d'emprunter de l'argent à Caruso de temps en temps. | Open Subtitles | كان (مايلز) يتولى أمر مال (كاروسو) من أجله بين الحين والآخر. |
| Donc Myles Velours a tué Archie Baxter. | Open Subtitles | إذاً فقد قام (مايلز فيلور) بقتل (آرتشي باكستر). |
| Est ce que vous vous moquez de moi ? Vous croyez que je ne suis pas au courant pour Myles Velour ? | Open Subtitles | أتعتقد أنّني لا أعرف بأمر (مايلز فيلور)؟ |
| C'est pour ça que Myles ne s'est pas intéressé à elle. Melba a un truc pour les dames. | Open Subtitles | لهذا لم يُقم (مايلز) علاقة معها، فـ(ميلبا) تفضّل النساء. |
| Myles Velours, Velours de Luxe, tome 1 ? | Open Subtitles | (مايلز فيلور)، (فيلور دو ليكس) الشريط 1؟ |
| D'après les dossiers, il s'agit d'Amy Myles, fille de Stacey Myles. | Open Subtitles | "سجل الروضة، يقول أن الفتاة هي (ايمي مايلز)، إبنتُ (ستَيسي مايلز)" |
| Myles, c'est Deckard ! | Open Subtitles | مايلز هو ديكارد |
| La mort est venue à Myles Strickland comme la mort arrive à tous les hommes. | Open Subtitles | ( الموت قد جاء لـ ( مايلز ستريكلاند كما يأتي الموت لجميع الرجال |
| Mais pour Myles ce n'est pas une fin. | Open Subtitles | ( و لكن بالنسبة لـ ( مايلز إنّها ليست النهاية |
| Je peux vous parler de Myles Strickland s'il vous plaît ? | Open Subtitles | هل أستطيع محادثتك بشأن ( مايلز ستريكلاند ) من فضلك ؟ |
| Myles Strickland, le mec je poursuivais ... | Open Subtitles | مايلز ستريكلاند ) ، الرجل الذّي نطارده ) |
| - EVO localisé, Stevens, Myles. | Open Subtitles | "تم تحديد المتطوّر، (مايلز ستيفنز)" |
| Murphy a une arme. Il a tué Myles. | Open Subtitles | (مورفي) لديه سلاح, لقد قتل (مايلز) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 