"n'aie pas peur" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• لا تخافي
• لا تخف
• لا تخاف
• لا تخافوا
• لا تخافى
• لاتخافي
• لا تفزعي
• لا تكن خائفاً
• لاتخف
• لا تكن خائف
• لا تَكُنْ خائف
• لا تخافين
• لا تخَف
• لا تكوني خائفة
• لا تخفْ

N'aie pas peur. Quand tu conduis, tu dois avoir confiance.
.لا تخافي .عندما تقودين يجب أن تكوني واثقة

Il rentre au milieu de la nuit, alors N'aie pas peur.
وهو يصل للمنزل في منتصف لليل لذا لا تخافي

Viens. N'aie pas peur. Tu n'as pas de raison d'avoir peur.
تعال هنا، لا تخف ليس هناك داعيا لأن تخاف

Une fois médecin, si quelqu'un d'intelligent te parle, N'aie pas peur de l'écouter.
يوم ما عندما تصبح طبيباً ويأتي لك أحد، ذكي مثلك لا تخف أن تصغي لهم.

N'aie pas peur d'être honnête et de montrer ta vraie personnalité.
لا تخاف أن تكون صادقاً مع فتاة وأرها معدنك الأصلي

Mais N'aie pas peur de croire non plus.
‫لكن لا تخافي من أن تؤمني ‫بالأشياء أيضا

Alors, N'aie pas peur si personne ne répond.
كما تعرفين، لا تخافي إذا لم يرد عليكِ أحد.

N'aie pas peur... 911.
لا تخافي النجدة، ما هي حالتكِ الطارئة؟ أمي حاولت قتل نفسها

Laisse moi prendre leurs larmes pour faire partir la malediction. N'aie pas peur gitane. Je ne veux que tes larmes.
لا تخافي ايتها الغجريه كل ما اريده منك هو الدموع

N'aie pas peur. De toute façon, ça va aller.
لا تخافي مهما يكن سيكون كل شيء على ما يرام

Tu as toujours ce pouvoir en toi. N'aie pas peur de t'en servir.
مازالت لديك تلك القوة بداخلك لا تخافي من إظهارها

N'aie pas peur d'utiliser toute ta force.
لا تخف من استعمال كل قوتك إنه يتعلم بسرعة إنه مرن

Ecoute... N'aie pas peur. Je sais bien qu'une autre fille te plaît. Tiens, prends-en.
لا تخف, أنا أعلم أنك تفضل فتاة أخري عليا.

N'aie pas peur. On a besoin d'un spécimen. Vas-y.
لا تخف ،نحن هنا من أجل أخذ عينة ،انتزع واحدة

- Pourquoi ? - Fais le vide dans ta tête. N'aie pas peur.
انزل رأسك، لا تخف واشغلك تفكيرك في شيء آخر

J'écrirai si possible, mais même sans nouvelles de moi, N'aie pas peur.
سأراسلك في أقرب فرصة، ،حتى لو انقطعت أخباري لا تخف

N'aie pas peur d'être qui tu es, même les canons t'aimeront, si tu t'aimes toi-même.
يجب ان لا تخاف أن تكون ما أنت عليه لأن حتى الشباب المثيرون سوف يحبونك إذا أحببتي نفسك

N'aie pas peur du chien.
لا تخافوا من الكلب.

Megan, c'est moi. N'aie pas peur de moi. Ouvre.
مايجن، هذا أنا لا تخافى مني، إفتحى الباب

C'est bien. N'aie pas peur.
هذه هي , لاتخافي

N'aie pas peur, mon enfant.
لا تفزعي ياطفلتي العزيزة

Je vais choisir, moi. Je m'en fiche. N'aie pas peur.
أنا سأختار، لست مبالياً بالأمر لا تكن خائفاً

Hé, mec. N'aie pas peur.
إهدأ يارجل، لاتخف مني

N'aie pas peur. Toi, tu les vois, mais eux, non. Ni chapeau ni lunettes.
الآن، لا تكن خائف فأنت تستطيع رؤيتهم لكنّهم لا يستطيعون رؤيتك

N'aie pas peur. Regarde combien c'est beau.
لا تَكُنْ خائف أنظر، كم جميل المنظر بالخارج

N'aie pas peur, allez.
لا تخافين ، هيّا

N'aie pas peur, mon frère.
حسناً، لا تخَف يا أخي

N'aie pas peur du feu. Je ne te laisserai pas brûler.
آه لا تكوني خائفة من النار يا ميج أنا لن أتركك تحترقين

N'aie pas peur. C'est juste un bus.
. لا تخفْ ، إنه صوت الباص