| C = Fonctionnaires n'ayant ni conjoint à charge ni enfant à charge. | UN | غ م )غير معيل( = المرتب الساري على الموظف الذي ليس له زوج معال أو ولد معال. |
| C = Fonctionnaires n'ayant ni conjoint à charge ni enfant à charge. | UN | غ م )غير معيل( = المرتب الساري على الموظف الذي ليس له زوج معال أو ولد معال. |
| C = Fonctionnaires n'ayant ni conjoint à charge ni enfant à charge. | UN | غ م )غير معيل( = المرتب الساري على الموظف الذي ليس له زوج معال أو ولد معال. |
| Mais une population d'esclaves prospères n'ayant ni droits civils ni politiques ne peut être considérée comme jouissant du " bien-être " . | UN | ولا يمكن النظر إلى مجتمع ينعم بالرخاء ولكنه مكون من عبيد ليس لهم حقوق مدنية وسياسية على أنه مجتمع يتمتع بالرفاه. |
| Traitements nets des fonctionnaires n'ayant ni conjoint ni enfants à charge | UN | صافي المرتبات المقررة للموظفين الذين ليس لهم معالون من الدرجة الأولى. |
| Traitements nets des fonctionnaires n'ayant ni conjoint ni enfant à charge. | UN | ثم تختار عينة من تلك المجموعات الفرعية عشوائيا. |
| C = Fonctionnaire n'ayant ni conjoint(e) à charge ni enfant à charge. | UN | غ م (غير معيل)= المرتب الساري على الموظف الذي ليس له زوج معال أو ولد معال. |
| C = Fonctionnaire n'ayant ni conjoint ni enfant à charge. | UN | م غ )غير معيل( = المرتب الساري على الموظف الذي ليس له زوج معال أو ولد معال. |
| C = Fonctionnaire n'ayant ni conjoint à charge ni enfant à charge. | UN | غ م )غير معيل( = المرتب الساري على الموظف الذي ليس له زوج معال أو ولد معال. |
| C = Fonctionnaires n'ayant ni conjoint à charge ni enfant à charge. | UN | غ م )غير معيل( = المرتب الساري على الموظف الذي ليس له زوج معال أو ولد معال. |
| C = Fonctionnaires n'ayant ni conjoint à charge ni enfant à charge. | UN | غ م )غير معيل( = المرتب الساري على الموظف الذي ليس له زوج معال أو ولد معال. |
| C = Fonctionnaire n'ayant ni conjoint à charge ni enfant à charge. | UN | غ م (غير معيل) = المرتب الساري على الموظف الذي ليس له زوج معال أو ولد معال. |
| C = fonctionnaire n'ayant ni conjoint à charge, ni enfant à charge. | UN | غ م (غير معيل) = المرتب الساري على الموظف الذي ليس له زوج معال أو ولد معال. |
| C = Fonctionnaire n'ayant ni conjoint à charge, ni enfant à charge. | UN | غ م (غير معيل) = المرتب الساري على الموظف الذي ليس له زوج معال أو ولد معال. |
| C = Fonctionnaire n'ayant ni conjoint à charge ni enfant à charge. | UN | غ م (غير معيل) = المرتب الساري على الموظف الذي ليس له زوج معال أو ولد معال. |
| C = Taux applicable aux fonctionnaires n'ayant ni conjoint(e) à charge ni enfants à charge. | UN | غ م (غير معيل)= المرتّب الساري على الموظف الذي ليس له زوج معال أو ولد معال. |
| C = Fonctionnaire n'ayant ni conjoint(e) à charge ni enfant à charge. | UN | غ م (غير معيل) = المرتب الساري على الموظف الذي ليس له زوج معال أو ولد معال. |
| Traitements nets des fonctionnaires n'ayant ni conjoint ni enfants à charge. | UN | صافي المرتبات المقررة للموظفين الذين ليس لهم معالون من الدرجة الأولى. |
| Traitements nets des fonctionnaires n'ayant ni conjoint ni enfants à charge. | UN | صافي المرتبات المحددة للموظفين الذين ليس لهم معالون من الدرجة الأولى. |
| Traitements nets des fonctionnaires n'ayant ni conjoint ni enfant à charge. | UN | ثم تختار عينة من تلك المجموعات الفرعية عشوائيا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 