"n'y va pas" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• لا تذهب
• لا تذهبي
• لا تَذْهبْ
• لن نذهب
• لن يذهب
• لم يذهب
• لم نذهب
• لا يمكنك الذهاب
• لاتذهبي
• لا تدخلي هناك
• ألا تذهب
• لا أريدك أن تذهب
• ليست ذاهبه
• لن ندخل

N'y va pas. Ce n'est pas ton public.
لا تذهب الى هناكلا تذهب هناك هذا ليس جمهورك

La prochaine fois que ton symbole illumine le ciel, N'y va pas.
فيّ المرة المقبلة عندما تشرق ,شارتك في السماء .لا تذهب لها

Je t'en supplie, N'y va pas. Viens avec moi.
.كلا، أرجوك لا تذهب .تعال معي إلى المنزل

N'y va pas ! C'est insupportable. Pourquoi ne restes-tu pas ?
لا تذهبي , لا يمكنني احتمال تركك لي لماذا لا تريدين البقاء معي ؟

Il pleut. N'y va pas.
الدنيا بتمطر لا تَذْهبْ.

Oui, mais on N'y va pas à l'aveugle.
نعم، حسنا لن نذهب لهناك عمياء.

Matty N'y va pas, il peut te ramener.
‏(ماتي) لن يذهب أيضاً,‏ لذا ربما بإمكانه أن يوصلك

Si tu ne veux pas y aller, N'y va pas.
انت تعرف شى ما، إذا كنت لا تريد أن تذهب، لا تذهب. 108 00: 05:

N'y va pas ! - J'en ai pour une minute.
لا، لا تذهب هناك سايمون، لا يذهب هناك أنا سهناك في الدقيقة.

N'y va pas le mercredi, c'est la soirée des débutantes.
كلا ، لا تذهب يوم الأربعاء هذه ليلة الهواة

N'y va pas.
يبدو وكأنه مستعد لفعل ذلك لا تذهب إلى هناك

Si tu ne veux pas y aller N'y va pas. Tu es un adulte. Comporte-toi comme tel.
إنظر ، إذا لم ترد الذهاب للحفلة لا تذهب فقط أنت رجل ناضج ، تصرف مثل رجل ناضج

N'y va pas... Je n'aime pas quand tu bois trop.
لا تذهب ، لا أحب الأمر عندما تثمل

N'y va pas demain. Reste ici cette semaine.
لا تذهب للعمل غداً، ابقَ بالبيت هذا الأسبوع

Papa, N'y va pas. N'y va pas, s'il te plait.
أبى لا تذهب , أريد الذهاب للمنزل , أبى أرجوك

N'y va pas, sauf si tu veux que tout le monde te crie dessus.
لا تذهب إلى هناك إلا إذا كنت نريد من الجميع أن يصرخ عليك

Chérie, si ces cours ne t'aident pas... N'y va pas.
عزيزتي,اذا هذه الصفوف لا تنفعك اذا لا تذهبي اليهم

Hannah, vas-y, N'y va pas.
هانا، اذهبي، لا تذهبي

N'y va pas.
لا تَذْهبْ.

J'apprendrai ce qu'il faut à Ethan. Si Hawk N'y va pas, moi non plus.
سأعلم ايثان ما يحتاج ان يعرفه ، لن اذهب اذا لم يذهب هاوك

Si on N'y va pas samedi, alors notre coin sera utilisé dans quelques semaines.
إن لم نذهب يوم السبت، سيدخل القالب الذي غيرناه إلى الآلة خلال بضعة أسابيع.

N'y va pas à l'aveugle.
لا يمكنك الذهاب هناك دون رؤية شيء.

N'y va pas. On va charger le téléphone à la voiture.
كلاّ كلاّ، لاتذهبي . سنبقى، و نشحن بطارية الهاتف من السيارة

Attends, N'y va pas !
أنتظر ، أيها الفتاة الصغيرة لا تدخلي هناك

- N'y va pas. Tout va bien.
من الأفضل ألا تذهب أنت أنا بخير،أنا بخير فعلا

N'y va pas. N'y allez pas.
لا أريدك أن تذهب لا أريد لأحد الخروج

Je n'y vais pas si Rae N'y va pas.
انا لست ذاهبه اذا ري ليست ذاهبه

Pourquoi on n'y va pas ?
لماذا لن ندخل ؟