"nakamura" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• ناكامورا
• ناكمورا
• تنهداتي
• الارتباط الحر

Conseillers : Akiko Suzuki, Takuma Kajita, Naoko Ueda, Kohei Nakamura, Osamu Yamazaki
والمستشارين: أكيوكو سوزوكي وتاكوما كاجيتا وناوكو أويدا وكوهي ناكامورا وأوسامو يامازاكي

Le Président Kuniwo Nakamura envoie ses salutations chaleureuses et souhaite à tous des débats fructueux durant cette cinquante-cinquième session de l'Assemblée générale.
إن الرئيس كونيوو ناكامورا يرسل تحياته الحارة ويتمنى لكل واحد مداولات ناجحة خلال الدورة الخامسة والخمسين للجمعية العامة.

Allocution de S. E. M. Kuniwo Nakamura, Président de la République des Palaos
خطاب فخامة السيد كونيوو ناكامورا رئيس جمهورية بالاو

S. E. M. Kuniwo Nakamura, Président de la République des Palaos, est escorté à la tribune.
اصطحب فخامة السيد كونيوو ناكامورا رئيس جمهورية بالاو إلى المنصة

La rumba est la danse de l'amour, madame Nakamura.
رومبا وتضمينه في رقصة الحب، ملكة جمال ناكامورا.

Mon nom Hiro Nakamura, l'ancien maître du temps et de l'espace.
اسمي هيرو ناكامورا سيد سابق في الزمان والمكان.

Les médias affirmant que Hiro Nakamura estl'undesterroristes.
وسائل الإعلام تدعي أن هيرو ناكامورا هو واحد من الإرهابيين.

Dites-moi que Hiro Nakamura est toujours pris au piège à l'intérieur de ce jeu.
أخبرني أن هيرو ناكامورا لا يزال محتجزا داخل تلك المباراة.

Malheureusement pour M. Nakamura, nous ne devons pas un de rechange.
لسوء الحظ السيد ناكامورا نحن لسنا بحاجة الغيار.

Chef, M. Nakamura du Conseil de sécurité demande à vous voir.
ايها الرئيس اسف لمضايقتك لكن السيد ناكامورا من مكتب المعاهدات هنا ويود رؤيتك

Nakamura, Section 6. Il bosse pour les Affaires étrangères.
اسمه ناكامورا رئيس القسم 6 بشؤون الوزاره الخارجيه

M. Nakamura du Conseil de sécurité et un certain Dr Willis, monsieur.
طبقاً للتسجيل ، للسيد ناكامورا من مكتب المعاهدات والدكتور ويلس , سيدي

Nakamura est-il un cyborg ?
هل ذلك الرجل ناكامورا لديه طلب خاص من الجسم الموصول ؟

Trouvez-moi l'identité de l'homme qui était avec Nakamura.
اعرض لي هوية الرجل الذي كان مع ناكامورا من سجلات مدخل الموقف

Voici le scoop sur le type de Nakamura.
جيد الان؟ حسناً ها هو الخبر عن الشخص الذي شوهد مع ناكامورا

Nakamura, Section 6. Il bosse pour les Affaires étrangères.
إنّه من وزارة الشؤون الخارجيّة، رئيس القسم السادس، ناكامورا.

M. Nakamura du Conseil de sécurité et un certain Dr Willis, monsieur.
استنادًا للسجل، ناكامورا الرئيس من مكتب المعاهدات والطبيب ويلس، يا سيّدي.

Nakamura est-il un cyborg ?
هل جسد الرئيس ناكامورا لديه جسدٌ آلي ذو طلب خاص؟

Trouvez-moi l'identité de l'homme qui était avec Nakamura.
احصلي على هويّة الرجل الذي كان مع ناكامورا من سجلّات المدخل.

Voici le scoop sur le type de Nakamura.
أولاً، ذلك الشخص الذي كان مع الرئيس ناكامورا.

Quand j'ai vu le dossier de l'infirmière avec "Hiro Nakamura", je n'ai pas pu y croire.
عندما رأيت بيانات الممرضة فيها اسم (هيرو ناكمورا)، لم أصدق هذا.

Roulettes rider : Yûichi Nakamura Sonic le Foudroyant : Yûki Kaji
150)\blur0.5}في الليالي عندما يقشعر القمر الجديد من تنهداتي

18. Le Conseiller spécial a noté qu'en avril 1993, le Président Nakamura avait exprimé l'espoir que les négociations longues et parfois difficiles entre le Gouvernement des Palaos et les États-Unis aboutiraient bientôt à la mise en oeuvre de l'Accord de libre association.
١٨ - وأشار المستشار الخاص إلى أن الرئيس ناكامورا، رئيس بالاو، أعرب، في نيسان/ابريل ١٩٩٣، عن اﻷمل في أن تتوج عما قريب المباحثات المطولة والشاقة أحيانا بين حكومة بالاو والولايات المتحدة بتنفيذ اتفاق الارتباط الحر.