national Center for Missing and Exploited Children | UN | المركز الوطني للأطفال المفقودين والمستغلين |
Le national Center for State Courts est une organisation privée à but non lucratif. | UN | المركز الوطني لمحاكم الولايات هيئة خاصة لا تستهدف الربح. |
national Center for Missing and Exploited Children | UN | المركز الوطني للأطفال المفقودين والمستغلين |
national Center for Missing and Exploited Children | UN | المركز الوطني للأطفال المفقودين والمستغلين |
national Center for Missing and Exploited Children | UN | المركز الوطني للأطفال المفقودين والمستغلين |
national Center for Missing and Exploited Children | UN | المركز الوطني للأطفال المفقودين والمستغلين |
national Center for Missing and Exploited Children | UN | المركز الوطني للأطفال المفقودين والمستغلين |
national Center for Missing and Exploited Children | UN | المركز الوطني للأطفال المفقودين والمستغلين |
Tous les résultats de ces projets seront rendus publics par le national Center for Biotechnology Information des États-Unis. | UN | وسوف تُعلن جميع نتائج هذا المشروع من خلال المركز الوطني للمعلومات التكنولوجية الاحيائية التابع للولايات المتحدة. |
national Center for Civil and Human Rights | UN | المركز الوطني للحقوق المدنية وحقوق الإنسان |
national Center for Civil and Human Rights | UN | المركز الوطني للحقوق المدنية وحقوق الإنسان |
Gestion des affaires impliquant des mineurs, national Center for State Court, Philadelphie, États-Unis | UN | شهادة في إدارة تدفق القضايا في قضايا الأحداث من المركز الوطني لمحكمة الولاية، فيلادلفيا، الولايات المتحدة |
national Center for Missing and Exploited Children | UN | المركز الوطني للأطفال المفقودين والمستغلين |
national Center for Missing and Exploited Children | UN | المركز الوطني للأطفال المفقودين والمستغلين |
À ses sessions de 1999 et de 2000, le Comité avait reporté l'examen de la demande du national Center for Missing and Exploited Children en attendant davantage de renseignements. | UN | 35 - كانت اللجنة قد أرجأت في دورتيها لعامي 1999 و 2000 النظر في طلب المركز الوطني للأطفال المفقودين والمستغلين ريثما تتلقى مزيدا من المعلومات. |
En 1992, il a assisté à deux cours de gestion des affaires de deux semaines donnés par des fonctionnaires du national Center for Courts Administration (États-Unis) sous les auspices de l'Australian Institute of Judicial Administration (Institut australien d'administration judiciaire). | UN | وفي عام 1992، حضر دورات لمدة أسبوعين في إدارة القضايا أجراها موظفون من المركز الوطني لإدارة المحاكم تحت رعاية المعهد الأسترالي للإدارة القضائية. |
national Center for State Courts | UN | المركز الوطني لمحاكم الولايات |
À titre d'exemple de bonnes pratiques, il a évoqué les activités du national Center for Missing and Exploited Children (NCMEC), basé aux ÉtatsUnis d'Amérique, et de réseaux analogues en Europe. | UN | وفي سياق التطرق إلى الممارسات السليمة، أشار المقرر الخاص إلى أنشطة المركز الوطني للأطفال المفقودين والمستغلين بالولايات المتحدة، وشبكات مماثلة أخرى في أوروبا. |
national Center for State Courts | UN | المركز الوطني لمحاكم الولايات |
Il encourage la création de centres opérationnels nationaux fondés sur le principe du partenariat entre le secteur public et le secteur privé et mis en place avec le soutien des gouvernements nationaux, comme le national Center for Missing and Exploited Children (NCMEC) aux ÉtatsUnis et Child Focus en Belgique. | UN | ويشجع المركز على إنشاء مراكز وطنية تنفيذية جديدة تقوم على نموذج الشراكة بين القطاعين العام والخاص وتدعمها الحكومات الوطنية، مثل المركز الوطني للأطفال المفقودين والمستغلين في الولايات المتحدة والمركز المعني بشؤون الطفل في بلجيكا. |