اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "national volontaire" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • الوطني الطوعي
        
    • وطني طوعي
        
    • الوطنية الطوعية
        
    • وطنية طوعية
        
    • الطوعي الوطني
        
    • العرضين الوطنيين الطوعيين
        
    • الوطنيين الطوعيين المقدمين
        
    • الوطني المقدم طوعا
        
    • وطنيان طوعيان
        
    • وطنيين طوعيين
        
    Rapport national pour l'exposé national volontaire de l'Équateur au Conseil économique et social des Nations Unies UN تقرير وطني مقدم لأغراض العرض الوطني الطوعي لإكوادور إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي للأمم المتحدة
    Exposé national volontaire du Qatar sur l'application des objectifs du Millénaire pour le développement s'agissant de l'enseignement UN العرض الوطني الطوعي لدولة قطر حول تنفيذ الأهداف الإنمائية للألفية الخاصة بالتعليم
    À la même séance également, le Conseil a entendu l'exposé national volontaire de Precious K. Gbeneol, Assistant spécial du Président du Nigéria chargé des objectifs du Millénaire pour le développement. UN 37 - وفي الجلسة نفسها أيضا، استمع المجلس إلى عرض وطني طوعي قدمه بريشيوس ك. غبينيول، المساعد الخاص الأقدم لرئيس نيجيريا المعني بالأهداف الإنمائية للألفية.
    Exposé national volontaire : Pays-Bas, Guatemala et République de Moldova UN العروض الوطنية الطوعية: هولندا وغواتيمالا وجمهورية مولدوفا
    Exposé national volontaire : Maurice, Bélarus et Sénégal UN عروض وطنية طوعية: موريشيوس وبيلاروس والسنغال
    L'exposé national volontaire du Qatar sera examiné par le Koweït et la Malaisie; ceux du Royaume-Uni et du Koweït seront examinés, respectivement, par l'Éthiopie et le Pakistan. UN وأضاف قائلا إن الكويت وماليزيا ستتوليان استعراض العرض الطوعي الوطني المقدم من قطر وستستعرض إثيوبيا وباكستان عرض المملكة المتحدة وستقوم قطر باستعراض عرض الكويت.
    Les principales conclusions de ce rapport d'ensemble sont présentées succinctement dans l'exposé national volontaire. UN ويرد موجز عن النتائج الرئيسية لهذا التقرير الشامل في التقرير الوطني الطوعي.
    Rapport national volontaire de la Mongolie : égalité des sexes et autonomisation de la femme en Mongolie UN العرض الوطني الطوعي لمنغوليا: المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة في منغوليا
    Exposé national volontaire : Brésil UN العرض الوطني الطوعي: البرازيل
    Exposé national volontaire : Fédération de Russie UN العرض الوطني الطوعي: الاتحاد الروسي
    À la même séance, le Conseil a entendu l'exposé national volontaire de Fander Falconi, Ministre équatorien de la planification nationale au service du développement. UN 89 - وفي الجلسة نفسها، استمع المجلس إلى العرض الوطني الطوعي الذي قدمه فاندر فالكوني، وزير تخطيط التنمية الوطنية في إكوادور.
    À la même séance, le Conseil a entendu l'exposé national volontaire de John Munyes Kiyong'a, Ministre kényan du travail. UN 96 - وفي الجلسة نفسها، استمع المجلس إلى العرض الوطني الطوعي المقدم من جون مونيس كيونغا وزير العمل في كينيا.
    Exposé national volontaire : France UN عرض وطني طوعي: فرنسا
    À la même séance également, le Conseil a entendu l'exposé national volontaire de Precious K. Gbeneol, Assistant spécial du Président du Nigéria chargé des objectifs du Millénaire pour le développement. UN 36 - وفي الجلسة نفسها أيضا، استمع المجلس إلى عرض وطني طوعي قدمه بريشيوس ك. غبينيول، المساعد الخاص الأقدم لرئيس نيجيريا المعني بالأهداف الإنمائية للألفية.
    Exposé national volontaire : France UN عرض وطني طوعي: فرنسا
    Exposé national volontaire : Namibie, France et États-Unis UN العروض الوطنية الطوعية: ناميبيا وفرنسا والولايات المتحدة الامريكية
    Exposé national volontaire : Portugal, République de Corée et Norvège UN العروض الوطنية الطوعية: البرتغال وجمهورية كوريا والنرويج
    Exposé national volontaire : Australie, Congo et Mongolie UN العروض الوطنية الطوعية: أستراليا والكونغو ومنغوليا
    Exposé national volontaire : Maurice, Bélarus et Sénégal UN عروض وطنية طوعية: موريشيوس وبيلاروس والسنغال
    Le nombre élevé de pays .qui se sont proposés pour faire un exposé national volontaire l'an prochain montre bien le rôle que joue le Conseil en tant que forum de rencontre, de discussion et d'exercice de la responsabilité mutuelle. UN إن العدد الغفير من البلدان التي ستقدم عروضا وطنية طوعية العام المقبل مؤشر واضح لدور المجلس بوصفه منتدى للمناقشة وممارسة المساءلة المتبادلة.
    Rapport national volontaire des États-Unis d'Amérique : mise en œuvre des objectifs et engagements internationalement convenus concernant l'égalité entre les sexes et l'autonomisation des femmes : UN العرض الطوعي الوطني للولايات المتحدة الأمريكية: تنفيذ الأهداف والالتزامات المتفق عليها دوليا فيما يتعلق بالمساواة بين الجنسين وتمكين المرأة
    À la même séance, le Conseil a entendu l'exposé national volontaire du représentant de Maurice, V. K. Bunwaree, Ministre de l'éducation, et celui de H. B. Dansinghani, Directeur technique au Ministère de l'éducation et des ressources humaines. UN 46 - وفي الجلسة نفسها، استمع المجلس إلى العرضين الوطنيين الطوعيين المقدمين من ممثل موريشيوس ف.ك. بونواري، وزير التعليم، وهـ.ب. داسينغهاني، كبير الموظفين التقنيين في وزارة التعليم والموارد البشرية.
    À la même séance, le Conseil a entendu l'exposé national volontaire présenté par Rabah Hadid au nom d'Abdelkader Messahel, Ministre algérien des affaires africaines. UN 83 - وفي الجلسة نفسها، استمع المجلس إلى العرض الوطني المقدم طوعا من رباح حديد بالنيابة عن عبد القادر مساهل، وزير الشؤون الأفريقية في الجزائر.
    Exposé national volontaire : République bolivarienne du Venezuela et Bangladesh UN عرضان وطنيان طوعيان: جمهورية فنزويلا البوليفارية وبنغلاديش
    À la même séance, le Conseil a entendu l'exposé national volontaire du Viet Nam et du Nigéria. UN 33 - وفي الجلسة نفسها، استمع المجلس إلى عرضين وطنيين طوعيين قدمتهما فييت نام ونيجيريا.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد