| Programme de bourses d'études des Nations Unies sur le désarmement (2004) | UN | برنامج الأمم المتحدة للزمالات في ميدان نزع السلاح لعام 2004 |
| d) Coopération technique (budget ordinaire/fonds extrabudgétaires) Programme de bourses d'études des Nations Unies sur le désarmement | UN | تنفيذ برنامج اﻷمم المتحدة للزمالات في ميدان نزع السلاح |
| d) Coopération technique (budget ordinaire/fonds extrabudgétaires) Programme de bourses d'études des Nations Unies sur le désarmement | UN | تنفيذ برنامج اﻷمم المتحدة للزمالات في ميدان نزع السلاح |
| Quinzième Conférence des Nations Unies pour les annonces de contributions au Programme d'information des Nations Unies sur le désarmement | UN | مؤتمر اﻷمم المتحدة الخامس عشر ﻹعلان التبرعات لبرنامج اﻷمم المتحدة لمعلومات نزع السلاح |
| En 1993, il a été boursier dans le cadre du programme de bourses d'études des Nations Unies sur le désarmement. | UN | في عام 1993، حصل السيد السقيري على زمالة الأمم المتحدة في ميدان نزع السلاح. الأوسمة |
| du Secrétariat de l'Organisation de Nations Unies. Programme de bourses d'études des Nations Unies sur le désarmement de 2008 | UN | برنامج الأمم المتحدة للزمالات في ميدان نزع السلاح لعام 2008 |
| Programme de bourses d'études des Nations Unies sur le désarmement de 2008 | UN | برنامج الأمم المتحدة للزمالات في ميدان نزع السلاح لعام 2008 |
| Programme de bourses d'études des Nations Unies sur le désarmement de 2008 | UN | برنامج الأمم المتحدة للزمالات في ميدان نزع السلاح لعام 2008 |
| Programme de bourses d'études des Nations Unies sur le désarmement de 2008 | UN | برنامج الأمم المتحدة للزمالات في ميدان نزع السلاح لعام 2008 |
| Programme de bourses d'études des Nations Unies sur le désarmement de 2008 | UN | برنامج الأمم المتحدة للزمالات في ميدان نزع السلاح لعام 2008 |
| Programme de bourses d'études des Nations Unies sur le désarmement de 2007 | UN | برنامج الأمم المتحدة للزمالات في ميدان نزع السلاح لعام 2007 |
| Programme de bourses d'études des Nations Unies sur le désarmement de 2007 | UN | برنامج الأمم المتحدة للزمالات في ميدان نزع السلاح لعام 2007 |
| du Secrétariat de l'Organisation de Nations Unies. Programme de bourses d'études des Nations Unies sur le désarmement de 2007 | UN | برنامج الأمم المتحدة للزمالات في ميدان نزع السلاح لعام 2007 |
| du Secrétariat de l'Organisation de Nations Unies. Programme de bourses d'études des Nations Unies sur le désarmement de 2007 | UN | برنامج الأمم المتحدة للزمالات في ميدان نزع السلاح لعام 2007 |
| du Secrétariat de l'Organisation de Nations Unies. Programme de bourses d'études des Nations Unies sur le désarmement de 2007 | UN | برنامج الأمم المتحدة للزمالات في ميدان نزع السلاح لعام 2007 |
| Programme de bourses d'études des Nations Unies sur le désarmement de 2007 | UN | برنامج الأمم المتحدة للزمالات في ميدان نزع السلاح لعام 2007 |
| du Secrétariat de l'Organisation de Nations Unies. Programme de bourses d'études des Nations Unies sur le désarmement de 2007 | UN | برنامج الأمم المتحدة للزمالات في ميدان نزع السلاح لعام 2007 |
| LES ANNONCES DE CONTRIBUTIONS AU PROGRAMME D'INFORMATION DES Nations Unies sur le désarmement | UN | التبرعات لبرنامج اﻷمم المتحدة لمعلومات نزع السلاح |
| e) Un montant de 129,8 millions de dollars a été affecté à la Commission spéciale des Nations Unies sur le désarmement de l'Iraq au titre de ses dépenses de fonctionnement, comme prévu à l'alinéa e) du paragraphe 8 de la résolution 986 (1995) du Conseil de sécurité. | UN | )ﻫ( وخُصص مبلغ ١٢٩,٨ مليون دولار للجنة الخاصة التابعة لﻷمم المتحدة لنزع سلاح العراق لتغطية نفقاتها التشغيلية، على النحو المحدد في الفقرة ٨ )ﻫ( من قرار مجلس اﻷمن ٩٨٦ )١٩٩٥(. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 