"ne mange pas" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• لا تأكل
• لا يأكل
• لا آكل
• لا أكل
• لا تأكلي
• لا نأكل
• لا يأكلون
• لا أتناول
• لم تأكل
• لاتأكل
• لا يتناول
• لن تأكل
• لا تأكله
• لن نأكل
• لم آكل

Ne mange pas de biscuits, je vais te cuisiner quelque chose.
لا تأكل البسكويت على الافطار. سأحضّر لك شيئاً ما.

Laisse-moi plus de came. Cole, chéri, Ne mange pas que des chips.
هيا يا رجل،أُترك لي القليل من المخدرات. كول،حبيبي لا تأكل فقط رقائق البطاطا.

Je parie qu'il Ne mange pas le cerveau de personne de plus de 25 ans.
لا شك لدي أنه لا يأكل إلا أدمغة من هم تحت سن الـ25

OK, je Ne mange pas de chevreuil. Mais on doit pouvoir trouver un truc !
حسناً، لا آكل لحم الأيل، ولكن لا بدّ من وجود ثغرة أخرى

Je Ne mange pas de viande, et je suis contre la peine de mort.
أنا لا أكل اللحوم، وأنا ضد عقوبة الإعدام.

Vas-y, petit. Et Ne mange pas trop de bonbons, hein ?
وأنظري، لا تأكلي الكثير من الحلوى، أتسمعين؟

J'en doute. On Ne mange pas vraiment ici.
أشك بهذا ، نحن لا نأكل بالمعنى الحرفي هُنا

Et seigneur, Ne mange pas ça. Ça va te tuer.
و لأجل الرب ، لا تأكل هذا الهراء ، سيقتلك

Ne mange pas les statuts. Sors ça de ta bouche.
شون ، لا تأكل الورقة أخرجها من فمك

Ne mange pas trop d'aliments sans valeur nutritive.
لا تأكل الأغذية القليلة الفائدة أكثر من اللازم

C'est le mal de train ! Ne mange pas sinon tu vomiras.
انت تشعر بالدوران من القطارات لا تأكل شيئا والا ستتقيأ

"Une balle courbe est impossible." "Ne mange pas ça, c'est de la moisissure solide."
الكرات الصارخية مستحيلة لا تأكل هذا انه مضر وصلد

Il Ne mange pas de mozzarella car il dit que c'est inhumain de prendre le lait des vaches.
إن لا يأكل أصابع الجبنة لأنه يقول أنه ليس رحيمًا أن نأخذ الحليب من الأبقار

Oui, il fait un peu hippie pour quelqu'un qui Ne mange pas de patate.
نعم هو متخلف قليلا بالنسبة لشخص لا يأكل البطاطا

Je Ne mange pas à mon bureau et je ne travaille pas à ma place.
أنا لا آكل على كرسي المكتب كما لا أعمل وأنا في مكاني

Je Ne mange pas de poulet, la soupe est aux nouilles.
أنا لا آكل دجاج لذا هو فقط شوربة معكرونة

Je Ne mange pas ni ne dors bien, donc je ne suis pas d'humeur.
أنا حامل في الشهر الثامن ،أنا لا أكل و لا أنام بشكل جيد

Juste Ne mange pas sa nourriture. Le poison est plus son style.
لا تأكلي طعامه يبدو أن التسميم هو أسلوبه

Les gens continuent à dire qu'on Ne mange pas de l'impossible pour le petit déjeuner tous les jours.
الناس لا ينفكّون يقولون ذلك، كما لو أنَّـنا لا نأكل المستحيل كل يوم على الإفطار.

quelqu'un qui Ne mange pas de steak.
عندما يحين الوقت, ستتعلم ألا تواعد من لا يأكلون اللحم المشوي

Mon patron dit que je Ne mange pas assez de légumes.
رئيسي يقول أني لا أتناول القدر الكافي من الخضراوات

Maintenant, elle a faim, et si elle Ne mange pas bientôt, elle ne pourra pas allaiter ses oursons.
لكن الآن إنها جائعة وإن لم تأكل قريبًا الحليب الذي يحتاجه الديسمان سيجف

Elle Ne mange pas mais reçoit des fluides.
-انها لاتأكل , لكنها تُغذّى بالسوائل

JESS: Quand quelqu'un Ne mange pas de la journée, ça veut dire quelque chose.
عندما لا يتناول شخص الطعام طيلة اليوم، فذلك يعني شيئاً

Maintenant, en vivant ici et en voyant ce qu'ils font, on Ne mange pas de porc.
لأنك إذا عشتَ هنا ورأيت ما يفعلونه، لن تأكل لحم الخنزير.

Demande s'il y a des choses qu'elle Ne mange pas, pour le voyage.
ارجوك اسألها اذا هنالك أي شيء لا نعلموه نحن حول الشيء الذي لا تأكله من اجل الرحلة

Dans le futur, on Ne mange pas d'êtres vivants, mais de l'algue.
ففي المستقبل لن نأكل كائنات حيّة، بل طحالب

Normalement, je Ne mange pas quelque chose qui a plus de 99 jambes, mais je n'ai pas mangé depuis des jours.
أنا عادة لا أتناول شيئاً لديه أكثر من 99رِجلاً، لكني لم آكل شيئاً منذ أيام.