Il aboie beaucoup, mais il ne mord pas. | Open Subtitles | ان لديه الكثير من النباح، نعم لكنه لا يعض |
Tu sais, le baron s'emporte vite, mais chien qui aboie ne mord pas. | Open Subtitles | تعرفين أن البارون سريعة الغضب و لكنه ينبح و لا يعض |
Les gens ont entendu le mot "végétarien", ils ont eu peut, mais ne t'inquiète pas on ne mord pas. | Open Subtitles | "الناس تسمع كلمة " نباتي يخافون ولكن لا تقلقوا نحن لا نعض |
- On aboie, Brad, on ne mord pas. - Compris. | Open Subtitles | ننبح يا (براد), لا نعض - فهمت - |
M'arranger pour qu'Emily joue avec le petit garçon qui ne mord pas. | Open Subtitles | دعوة النوع من الموسيقى. إميلي جنبا إلى جنب مع الأطفال الذين لا تعض. |
Allez-y, cliquez, cette famille ne mord pas. | Open Subtitles | إلتقط الصور فعائلة (بايت) هذه لا تعض |
Entre, mon chou. Elle ne mord pas. | Open Subtitles | أدخل ياعزيزي، إنها لاتعض |
Qu'est-ce qui a des dents mais ne mord pas ? | Open Subtitles | مالذي لديه أسنان ولكن لا يعض ؟ |
Qu'est-ce qui a des dents mais ne mord pas ? | Open Subtitles | مالذي لديه أسنان ولكن لا يعض ؟ |
Mais non, ça ne mord pas, un canard. | Open Subtitles | الرجل: لا، لن يعضك. البط لا يعض. |
Tant qu'il ne mord pas. | Open Subtitles | طالما أنه لا يعض |
Souviens-toi de ça : un prìtre qui aboie ne mord pas. | Open Subtitles | تذكّر فقط، القسيس الذي ينبح لا يعض. |
Vas-y, il ne mord pas. | Open Subtitles | إفعل إنه لا يعض |
On ne mord pas. | Open Subtitles | فلتنزلي حقائبك نحن لا نعض |
Vous pouvez entrer. On ne mord pas. | Open Subtitles | بإمكانك الدخول، فنحن لا نعض. |
Tommy, on ne mord pas. | Open Subtitles | تومي) نحن لا نعض) |
Benjy, on ne mord pas. | Open Subtitles | بنجي - لا تعض |
Elle ne mord pas. | Open Subtitles | هي لا تعض. |
Elle ne mord pas. | Open Subtitles | إنها لاتعض |
Une lady ne mord pas . | Open Subtitles | الفتاة لا تعضّ. |
- Elle ne mord pas. | Open Subtitles | - إنه لن يعض. |