| Si vous voulez en savoir plus sur mon attaque, pourquoi ne pas demander à cette meuf ? | Open Subtitles | اذا اردت ان تعلم اكثر حول الهجوم لماذا لا تسأل تلك الفتاه؟ |
| Pourquoi ne pas demander à votre ami s'il a un problème avec le fait que vous alliez voir ses comptes ? | Open Subtitles | بناءً على كلمتي صديقي. لما لا تسأل صديق لو هنالك مانع |
| Pourquoi ne pas demander à M. Cherry Cola ici présent ? | Open Subtitles | لماذا لا تسأل السيد تشيكا الكرز كولا أكثر من هنا. |
| Pourquoi ne pas demander à Terry ? | Open Subtitles | لماذا لا تسألى"تيرى"؟ |
| Pourquoi ne pas demander à Henry de venir le reprendre ? | Open Subtitles | حسناً، لماذا إذن (لا تطلبين من (هنري القدوم واسترجاعها؟ |
| Pourquoi ne pas demander à ceux qui jouent à Star Trek ? | Open Subtitles | لماذ لا نسأل هؤلاء الاطفال الذين يلعبون ستار تريك ؟ |
| Alors pourquoi ne pas demander à la FDA de rappeler tous les fruits et légumes vendus dans la zone touchée ? | Open Subtitles | لذا، لماذا لا نطلب من إدارة الأغذية والدواء بأن يصدروا قضية لحصر جميع الفواكة والخضروات التي تباع في المنطقة المتضررة؟ |
| Pourquoi ne pas demander à votre commandant quels sont vos ordres ? | Open Subtitles | أنظر، لدي فكرة لم لا تسأل قائدك، ما هي أوامرك؟ |
| Pourquoi ne pas demander à la terre qui l'a tué et pourquoi personne a rien vu ? | Open Subtitles | حسناً، لمَ لا تسأل التربة من قتلهُ؟ و لمَ لم يرهُ أحد؟ |
| Pourquoi ne pas demander à la blonde qui l'a trafiqué. | Open Subtitles | لماذا لا تسأل الاشقر لاخرس الذي افسدها |
| Pourquoi ne pas demander à votre Dieu ? | Open Subtitles | لما لا تسأل الأله ؟ |
| Pourquoi ne pas demander à Alex ? | Open Subtitles | حسنا، لماذا لا تسأل أليكس؟ |
| Pourquoi ne pas demander à Sofia ? | Open Subtitles | لمَ لا تسأل صوفيا ؟ |
| Pourquoi ne pas demander à Mike ? Il a tout entendu, non ? | Open Subtitles | لمِ لا تسأل (مايك) ، فقد سمع كل شيء صحيح؟ |
| Pourquoi ne pas demander à Liam pourquoi il a brûlé le gymnase ? | Open Subtitles | لماذا لا تسأل (ليام) لماذا أحرق صالة الألعاب؟ |
| Pourquoi ne pas demander à ses avocats ? | Open Subtitles | - لمَ لا تسأل محاميه |
| Pourquoi ne pas demander à votre ami Stephen Huntley ? | Open Subtitles | لماذا لا تسأل صديقك (ستيفن هنتلي) |
| Pourquoi ne pas demander à Jorge ? | Open Subtitles | لمّ لا تسأل (خورخي)؟ |
| Peut-être. Pourquoi ne pas demander à Kevin ? | Open Subtitles | ربما,لمَ لا تسأل (كيفن)؟ |
| Pourquoi ne pas demander à Vex ? | Open Subtitles | لماذا لا تسألى "فيكس " ؟ |
| Pourquoi ne pas demander à Toby ? | Open Subtitles | لماذا لا تطلبين من "توبي" ذلك؟ |
| Pourquoi ne pas demander à ceux qui m'ont entendu ? | Open Subtitles | لماذا لا نسأل أولئك الذين لم يسمعوا لي؟ |
| Pourquoi ne pas demander à Willow d'allumer ceci et de chercher Meredith? | Open Subtitles | لمَ لا نطلب من (ويلو) لإحراق هذا الشئ والإيقاع بـ (ميريديث) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 