"ne touche à" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• لا تلمس
• لا تلمسي
• لا تمس
• لا ألمس
• ولا تلمس
• لن يلمس

Tu marche dans ton propre passé, alors Ne touche à rien ça pourrait changer n'importe quoi, okay ?
انت تمشي في الماضي الخاص حتى لا تلمس لا تفعل أي شيء عند الانتقال قد يغيير أي شيء ، حسنا؟

Ne touche à rien. Ne casse rien. Ne va pas à l'étage.
لا تلمس شيئاً، لا تكسر شيئاً ولا تصعد للطابق العلوي

Ne touche à rien sur ce navire, et toi, ne vole pas mon repas.
لا تلمس أى شىء على متن هذه السفينه و أنت أيضاً ، لا تسرق طعامى

S'il te plait Ne touche à rien.
لا تفعلي، لا تفعلي أرجوكِ لا تلمسي أي شيء

Ne touche à rien, ne te promène pas et ne parle pas à tout le monde.
مهلاً، لا تلمسي أيّ شيء أو تتجولي أو تتكلمين مع أحد الذي لا يجب عليكِ التكلم معه.

Mais souviens-toi Brian: Ne touche à rien quand tu es dans le passé.
لكن تذكر برايان , لا تلمس أي شيء في الماضي

Ne touche à rien, tu veux ? Ces petits bips sont toute ma vie.
لا تلمس أي شيء هذه النقاط المضيئة هي نتاج عملي طوال حياتي

Ne touche à rien, OK ?
إنّه مرتبط بهواتف نقّالة، لا تلمس أي شيء، موافق؟

Ne te déplace pas dans la maison, Ne touche à rien.
! لا تدخل إلى أيّ مكان في هذا المنزل ! و لا تلمس أيّ شيء

Chambre 22, surtout Ne touche à rien.
الغرفة رقم 22 ، لا تلمس أى شيء هُناك

Ne touche à aucun dossier.
لا تلمس أيّ واحدٍ من هذه الملفّات

- Ne touche à rien. Lieutenant ?
ــ لا تلمس أي شيء ــ أيتها الملازم ؟

Peu importe ce que tu fais, demi-lune, Ne touche à rien.
مهما تفعل أيها القصير لا تلمس شيئا

- Ne touche à rien.
ارجوك لا تلمس شئ

Ne touche à rien. Ne te mets pas à l'aise.
لا تلمس أي شيء لا تجعل نفسك مرتاحا هنا

La prochaine fois, Ne touche à rien.
في المرة القادمة لا تلمس اي شيء

- Ne touche pas au fil rouge ! - Je Ne touche à rien !
لا تلمس السلك الأحمر - أنا لم ألمس شيئاً -

Karine, mets des gants. Ne touche à rien !
‫"كارين"، ارتدي قفازين، ‫لا تلمسي أي شيء!

Ne touche à rien. Surveille-les.
اسمعي , لا تلمسي أي شيء فقط راقبي

Ne touche à aucun bouton, suis-moi à travers la forêt et peut-être qu'on se sortira de là vivant.
. فقط لا تمس أى زر من الأزرار ... . . إتبعنىخلالالغابة

- Je Ne touche à rien.
حسناً أنا لا ألمس أي شيء

Et Ne touche à rien.
ولا تلمس أيّ شيء

Personne Ne touche à cette patiente à part toi.
لن يلمس أحد غيرك هذه المريضة.