| Nimitz y enverra peut-etre les unites speciales de fletcher. | Open Subtitles | نيميتز سيرسل قوه فليتشر الخاصه للوقوف على ما يجرى |
| Pour faire diversion, Ies troupes d'Hosogaya attaquent Ies AIeoutiennes afin de tromper Nimitz au sujet de notre objectif principal. | Open Subtitles | القوات الشماليه بقياده هوسوجايا تضرب جزر ألوتيان كتمويه لصرف انتباه نيميتز عن هدفنا الرئيسى |
| Nimitz sera oblige de reagir. | Open Subtitles | نيميتز سيجبر على الخضوع سيكون عليه الحفاظ على توازن اسطوله |
| Nimitz est sur Ia defensive. | Open Subtitles | نيميتز سيكون قد تكسح و سياخذ موقفا دفاعيا |
| Notre victoire sera grande, si Nimitz et HaIsey font exactement ce que vous avez prevu. | Open Subtitles | يمكننا ان نحرز نصرا عظيما بشرط ان نيميتز و هالسى سيتصرفان بالضبط كما تتوقعون |
| M. Lasky va observer comment nous opérons à bord du Nimitz. | Open Subtitles | السيد " لانسكى " سيقوم بمراقبة تنفيذالإجراءاتعلىالحاملة"نيميتز" |
| Le USS Nimitz déclarant la guerre à l'empire du Japon? | Open Subtitles | وتعلنحاملةالطائراتالأمريكية"نيميتز" الحرب على الإمبراطورية اليابانية ؟ |
| Pensez à la puissance de tir du USS Nimitz en 1941. | Open Subtitles | فكر فى قوة نيران " نيميتز " الأمريكية لو عادت للوراء سنة 1941 |
| Et le fait de nommer le navire "Chester Nimitz", un amiral en service actif! | Open Subtitles | وتسمية السفينة بإسم "كريستوفر نيميتز " , الأدميرال النشيط الدؤوب |
| Ici, le sénateur Samuel S. Chapman du Sénat des Etats-Unis, à bord du porte-avions Nimitz. | Open Subtitles | هناالسيناتور"صامويلتشابمان" عضو مجلس الشيوخ الأمريكى علىمتنحاملةالطائرات"نيميتز" |
| Je suis le sénateur Samuel S. Chapman à bord du USS Nimitz. | Open Subtitles | -أكرر هناالسيناتور"صامويلتشابمان" علىمتنحاملةالطائرات"نيميتز" |
| Ce phénomène, c'est l'orage que le Nimitz a traversé il y a moins de 18 heures. | Open Subtitles | الآن , تلك الظاهرة هى العاصفة التى مرت " نيميتز "من خلالها منذ أقل من 18 ساعة |
| C'est trop tard. Officier de pont, orientez le Nimitz vers le vent. | Open Subtitles | تأخر ذلك , قائد المركب أدر الـ " نيميتز " ضد إتجاه الريح |
| ils viennent exactement de Ia ou pensait Nimitz. | Open Subtitles | خرجوا رأسا من الشق من حيث تصور نيميتز |
| Le grand commandant naval Nimitz a dit un jour | Open Subtitles | قال النقيب البحري العظيم (نيميتز)، ذات مرة |
| Le Nimitz. Qui c'est? | Open Subtitles | يتحدث عن الـ " نيميتز " , من هذا ؟ |
| Capitaine Maddox, I'amiral Nimitz. | Open Subtitles | -كابتن مادوكس , ادميرال نيميتز |
| L'amiral Nimitz m'envoie pour... | Open Subtitles | -ادميرال نيميتز ارسلنى الى هنا لــ ... |
| "FIetcher a Nimitz. | Open Subtitles | " من فليتشر الى نيميتز : |
| Permian bat Nimitz 48 à 7 ! | Open Subtitles | بيرميان يهزم نيميتز 7/48 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 