"non reconduits en" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• والتي لن تنفذ في فترة
• ولن تنفذ في
• التي لن تُنفذ في فترة
• ولن تُنفذ خلال فترة
• ولن تُنفذ في فترة
• ليس من المقرر إنجازها في
• غير المطلوب تحقيقها في
• التي لن تنفذ في
• ولن تنجز في
• ولن تُنفّذ في
• ولن يضطلع بها في
• والتي لن تُنفذ في

Produits de l'exercice 2008-2009 non reconduits en 2010-2011
النواتج التي تحققت في الفترة 2008-2009 والتي لن تنفذ في فترة السنتين

Produits de l'exercice 2008-2009 non reconduits en 2010-2011
النواتج التي تحققت في الفترة 2008-2009 والتي لن تنفذ في فترة السنتين 2010-2011

Produits de l'exercice 2012-2013 non reconduits en 2014-2015
المرفق الثالث - النواتج المدرجة في فترة السنتين 2012-2013 ولن تنفذ في الفترة

Produits de l'exercice 2012-2013 non reconduits en 2014-2015
الثاني - النواتج المدرجة في فترة السنين 2012-2013 التي لن تُنفذ في فترة السنتين 2014-2015

Produits de l'exercice 2008-2009 non reconduits en 2010-2011
النواتـــج الــتي أنجــــزت فــــي الفترة 2008-2009 ولن تُنفذ خلال فترة السنتين

de contrôle, qui n'ont pas encore été appliquées Produits de l'exercice 2012-2013 non reconduits en 2014-2015
الثالث - النواتج التي أُدرجت في فترة السنتين 2012-2013 ولن تُنفذ في فترة 2014-2015

Produits de l'exercice 2008-2009 non reconduits en 2010-2011
النواتج التي تحققت في الفترة 2009/2010 والتي لن تنفذ في فترة السنتين 2010/2011

Produits de l'exercice 2012-2013 non reconduits en 2014-2015 Paragraphe
النواتج المدرجة في فترة السنتين 2012-2013 ولن تنفذ في الفترة 2014-2015

de contrôle III. Produits de l'exercice 2012-2013 non reconduits en 2014-2015
الثالث - النواتج المدرجة في فترة السنتين 2012-2013 ولن تنفذ في الفترة 2014-2015

Produits de l'exercice 2012-2013 non reconduits en 2014-2015
النواتج المدرجة في فترة السنتين 2012-2013 ولن تنفذ في الفترة 2014-2015

Produits de l'exercice 2012-2013 non reconduits en 2014-2015
النواتج المدرجة في فترة السنين 2012-2013 التي لن تُنفذ في فترة السنتين 2014-2015

Produits de l'exercice 2012-2013 non reconduits en 2014-2015
الثاني النواتج المدرجة في فترة السنين 2012-2013 التي لن تُنفذ في فترة السنتين 2014-2015

Produits de l'exercice 2008-2009 non reconduits en 2010-2011
النواتـــج الــتي أنجــــزت فــــي الفترة 2008-2009 ولن تُنفذ خلال فترة السنتين 2010-2011

Produits de l'exercice 2004-2005 non reconduits en 2006-2007
النواتج التي صدرت في الفترة 2004-2005 ولن تُنفذ خلال فترة السنتين 2006-2007

Produits de l'exercice 2012-2013 non reconduits en 2014-2015 Paragraphe
النواتج التي أُدرجت في فترة السنتين 2012-2013 ولن تُنفذ في فترة

*** L'annexe énumérant les produits de l'exercice 2012-2013 non reconduits en 2014-2015 est sans objet et ne figure donc pas dans le présent chapitre.
*** لا يتضمن هذا التقرير مرفقا بشأن نواتج مدرجة في ميزانية فترة السنتين 2012-2013 ليس من المقرر إنجازها في الفترة 2014-2015 نظرا لعدم وقف أي نواتج.

III. Produits de l'exercice biennal 2012-2013 non reconduits en 2014-2015
الثالث - النواتج المدرجة في فترة السنتين 2012-2013 غير المطلوب تحقيقها في فترة السنتين

III. Produits de l'exercice 2012-2013 non reconduits en 2014-2015
الثالث - النواتج المدرجة في فترة السنتين 2012-2013 التي لن تنفذ في فترة السنتين 2014-2015

III. Produits de l'exercice 2012-2013 non reconduits en 2014-2015
الثالث - النواتج المدرجة في فترة السنتين 2012-2013 ولن تنجز في فترة السنتين 2014-2015

III. Produits de l'exercice 2012-2013 non reconduits en 2014-2015
الثالث - النواتج التي أُدرجت في فترة السنتين 2012-2013 ولن تُنفّذ في الفترة 2014-2015

Produits de l'exercice 2012-2013 non reconduits en 2014-2015
المرفق الثالث - النواتج التي أُنجزت في فترة السنتين 2012-2013 ولن يضطلع بها في فترة السنتين 2014-2015

Produits de l'exercice 2012-2013 non reconduits en 2014-2015
الثالث - النواتج التي أدرجت في فترة السنتين 2012-2013 والتي لن تُنفذ في الفترة 2014-2015