| note du Secrétaire exécutif | UN | جدول الأعمال المؤقت وشروحه، مذكرة من الأمين التنفيذي |
| note du Secrétaire exécutif | UN | جدول الأعمال المؤقت وشروحه، مذكرة من الأمين التنفيذي |
| Séries de sessions futures. note du Secrétaire exécutif | UN | فترات الدورات المقبلة: مذكرة من الأمين التنفيذي |
| Ordre du jour provisoire annoté. note du Secrétaire exécutif | UN | جدول الأعمال المؤقت وشروحه: مذكرة مقدمة من الأمين التنفيذي |
| Ordre du jour provisoire annoté. note du Secrétaire exécutif | UN | جدول الأعمال المؤقت وشروحه: مذكرة مقدمة من الأمين التنفيذي |
| note du Secrétaire exécutif | UN | جدول الأعمال المؤقت وشروحه.مذكرة من الأمينة التنفيذية |
| note du Secrétaire exécutif. | UN | جدول الأعمال وشروحه مذكرة من الأمين التنفيذي. |
| note du Secrétaire exécutif. Additif. | UN | مذكرة من الأمين التنفيذي: إضافة. |
| note du Secrétaire exécutif | UN | مذكرة من الأمين التنفيذي |
| note du Secrétaire exécutif | UN | مذكرة من الأمين التنفيذي |
| note du Secrétaire exécutif | UN | مذكرة من الأمين التنفيذي |
| note du Secrétaire exécutif | UN | مذكرة من الأمين التنفيذي |
| note du Secrétaire exécutif | UN | مذكرة من الأمين التنفيذي |
| Ordre du jour provisoire annoté. note du Secrétaire exécutif | UN | جدول الأعمال المؤقت وشروحه: مذكرة مقدمة من الأمين التنفيذي |
| Ordre du jour provisoire annoté. note du Secrétaire exécutif | UN | جدول الأعمال المؤقت وشروحه: مذكرة مقدمة من الأمين التنفيذي |
| Ordre du jour provisoire annoté − note du Secrétaire exécutif | UN | جدول الأعمال المؤقت وشروحه. مذكرة مقدمة من الأمين التنفيذي |
| note du Secrétaire exécutif | UN | مذكرة مقدمة من الأمين التنفيذي |
| 5. À sa 1re séance, le 31 mars, le Groupe de travail spécial a examiné une note du Secrétaire exécutif contenant l'ordre du jour provisoire annoté (FCCC//KP/AWG/2008/1). | UN | 5- في الجلسة الأولى المعقودة في 31 آذار/مارس، نظر الفريق العامل المخصص في مذكرة من الأمينة التنفيذية تتضمن جدول الأعمال المؤقت وشروحه (FCCC/KP/AWG/2008/1). |
| note du Secrétaire exécutif. | UN | مذكرة من الأمينة التنفيذية. |
| Ordre du jour provisoire. note du Secrétaire exécutif | UN | جدول الأعمال المؤقت، مذكرة أعدها الأمين التنفيذي |
| note du Secrétaire exécutif | UN | مذكرة من إعداد الأمينة التنفيذية |
| note du Secrétaire exécutif | UN | مذكرة من اﻷمين التنفيذي المحتويات |
| Note du Secrétaire exécutif* | UN | مذكرة أعدتها الأمينة التنفيذية |
| 3. À sa 1re séance, le 1er juin, le Groupe de travail spécial a examiné une note du Secrétaire exécutif contenant l'ordre du jour provisoire annoté (FCCC/KP/AWG/2009/6). | UN | 3- في الجلسة الأولى المعقودة في 1 حزيران/يونيه، نظر الفريق العامل المخصص في مذكرة الأمين التنفيذي التي تتضمن جدول الأعمال المؤقت وشروحه (FCCC/KP/AWG/2009/6). |
| note du Secrétaire exécutif | UN | عن الميزانية مذكرة من اﻷمين التنفيذي |
| note du Secrétaire exécutif | UN | مذكرة مقدمة من الأمينة التنفيذية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 