| Au moins, venez en dépenser un peu à notre camion restaurant. | Open Subtitles | إذاً على الأقل تعال وأنفق جزءاً منها على شاحنتنا. |
| Mon détachement est coincé près d'une formation rocheuse à 50 mètres de notre camion. | Open Subtitles | فريقي عالق بالقرب من مجموعة من الصخور على بعد 50 متر من شاحنتنا. |
| Je signifie, ils ont notre camion, nos radios, notre eau. | Open Subtitles | أعني، لديهم شاحنتنا ولديهم أجهزتنا، و مياهنا |
| Surveillance retiré sur eux deux, et Lo et Behold, ont retrouvé notre camion. | Open Subtitles | سحبنا أشرطة المراقبة من الإثنين, و, إنتظروا, حصلت علي شاحنتنا. |
| M. Kuipers, c'est notre camion. | Open Subtitles | مستر جربين, هذه سيارتنا |
| Et ces sacs de cannabis dans notre camion... ces autocollants ont eu le même logo de singe. | Open Subtitles | وأكياس الحشيش التي في شاحنتنا تلك الملصقات كان لها نفس شعار القرد |
| Sauf que sur celui de notre camion il manque la corne gauche. | Open Subtitles | ما عدا أن الذي على شاحنتنا إختفى قرنه اليسار |
| Je pensais conduire notre camion à la scierie de notre oncle dans la matinée et prendre du bois pour l'étable. | Open Subtitles | لذا كنت أفكر أنه بإمكاننا قيادة شاحنتنا إلى ساحة خشب عمنا في الصباح لنحضر الخشب لأجل الحظيرة. |
| Il avait deux boulots pour qu'on ait assez de fric pour acheter notre camion à saucisses. | Open Subtitles | كان يعمل لفترتين حتى نتدخر المال الكافي لنشتري شاحنتنا الخاصة لبيع النقانق |
| notre camion n'arrivera pas demain. | Open Subtitles | لن تصل شاحنتنا غداً |
| Elle était dans notre camion. | Open Subtitles | عندما كانت في شاحنتنا. |
| Vous installez une caméra sur notre camion. | Open Subtitles | سمع الفريق أنك تركب كاميرا على شاحنتنا |
| notre camion servait du Mexican fusion food ? | Open Subtitles | -كانت شاحنتنا تقدم الطعام المكسيكي المختلط؟ |
| Papa, papa, papa, un épisode de National Geographic a été tourné dans notre camion restaurant. | Open Subtitles | أبي، أبي، أبي، شريط خاص لقناة (ناشيونال جيوغرافيك) يُعرض على أرضية شاحنتنا. |
| Pourquoi notre camion est-il toujours plein de viande ? | Open Subtitles | لماذا شاحنتنا ما زالت ممتلئة باللحوم؟ |
| notre camion, Truck 5, a répondu tout de suite. | Open Subtitles | شاحنتنا,الشاحنة الخامسة, و التى تلبى النداء مباشرةً... |
| - Oui, notre camion est déjà passé. | Open Subtitles | -صحيح, لقد غادرت شاحنتنا بالفعل |
| notre camion a été volé ! | Open Subtitles | شاحنتنا يتم قطرها |
| - C'est parti. - J'ai pris le moteur de notre camion. | Open Subtitles | -لقد استخدمتُ المُحرّك من شاحنتنا . |
| Lash nous traquait. Il savait où était notre camion. | Open Subtitles | لاش) كان يتتبعنا) كان يعلم موقع سيارتنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 