| Notre grand-mère était mourante, et toute notre famille était avec elle, et ce gars est parti faire du Kayak ! | Open Subtitles | جدتنا كانت تحتضر وكل العائلة كانت معها. وهذا الرجل ذهب في رحلة تجديف |
| Notre grand-mère était mourante et il est parti faire du kayak. | Open Subtitles | جدتنا كانت تحتضر وهذا الشخص ذهب لرحلة تجديف |
| Même pour ouvrir un autre club en ville, comme en parlait Notre grand-mère. | Open Subtitles | حتى لفتح ناد جديد في وسط المدينة, كالذي كانت جدتنا تتحدث عنه دائماً. |
| Notre grand-mère nous fesais peur idiote avec ces histoires de sorcières. | Open Subtitles | كما يجب أن تحثنا جميعًا جدتنا كانت تخيفنا بقصص الساحرات تلك |
| je vois Notre grand-mère pour la première fois et elle me demande : | Open Subtitles | ماذا إذا قابلت جدتنا للمرة الأولى ؟ |
| Attends, tu vis chez Notre grand-mère ? | Open Subtitles | انتظري إذا أنت تعيشين مع جدتنا ؟ |
| Notre grand-mère doit rire dans sa tombe. | Open Subtitles | أعتقد أنّ جدتنا تصطاد في قبرها |
| Notre grand-mère, et elle veut nous voir. | Open Subtitles | جدتنا تحتضر وقد بعثت إلينا |
| Notre grand-mère est diabétique. | Open Subtitles | جدتنا لديها السكري |
| Ma sur Margaery vous invite à prendre l'air avec son et Notre grand-mère la Dame Olenna dans les jardins. | Open Subtitles | إن أختي (مارجري)تدعوك لمشاركتها خارجًا مع جدتنا السيدة (أولينا) في الحدائق. |
| C'était à Notre grand-mère. | Open Subtitles | كان يخص جدتنا. |
| C'est Notre grand-mère | Open Subtitles | انها جدتنا |
| Hilda, c'est Notre grand-mère. | Open Subtitles | (هيلدا)، إنها جدتنا |
| Notre grand-mère | Open Subtitles | -زوجتي. - جدتنا . |
| - Notre grand-mère. | Open Subtitles | إنها جدتنا . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 