Mesdames et messieurs, je pense que Nous avons un gagnant. | Open Subtitles | أيّها السيدات والسادة أعتقد أن لدينا فائز هنا |
Sirop de maïs à haute teneur en fructose en forme de maïs, Nous avons un gagnant. | Open Subtitles | عصير ذرةِ سكّرِ الفواكه العاليِ شكّلتْ مثل الذرةِ، لدينا فائز |
Pour le concours du plus beau pull de Noël, Nous avons un gagnant. | Open Subtitles | وفي فقرة رمي قميص الكريسماس لدينا فائز |
Mesdames et messieurs, Nous avons un gagnant. | Open Subtitles | ايها السيدات والسادة لدينا فائز |
Bien, je n'en sais pas beaucoup pour les vaches, mais je pense que Nous avons un gagnant! | Open Subtitles | أنا لاأعرف الكثير عن الأبقار لكن أعتقد أن لدينا فائزاً |
Mesdames et messieurs, Nous avons un gagnant. | Open Subtitles | سيداتي و سادتي أعتقد بأن لدينا فائز |
Tous les membres de l'équipe qui veulent participer mettent leur nom sur un billet de 5 dollars, le glissent dans le seau, et Nous avons un gagnant pour le vendredi à 5 dollars. | Open Subtitles | و ما نفعله هو أن كل أعضاء الطاقم الذين يريدون ان يدللوا أنفسهم يضعون أسمائهم على ورقة 5 دولارات و يضعونها بالدلو و لدينا فائز ليوم الجمعة الخاص بالخمس دولارات |
Je pense que Nous avons un gagnant. | Open Subtitles | أظن أنه لدينا فائز. |
Ca c'est un bon. Nous avons un gagnant. | Open Subtitles | خيارٌ مثاليّ، لدينا فائز |
Un carré. Nous avons un gagnant. | Open Subtitles | أربعة من نوع واحد، لدينا فائز |
Mesdames et messieurs, Nous avons un gagnant ! | Open Subtitles | سيداتي سادتي لدينا فائز |
Numéro neuf, Nous avons un gagnant. | Open Subtitles | رقم تسعة,لدينا فائز. |
Bon, messieurs, Nous avons un gagnant... Peter Slauson. | Open Subtitles | حسناً ، ايها السادة ، لدينا فائز (بيتر سلاسون) |
Et pour ne pas changer, Nous avons un gagnant. | Open Subtitles | و بشكل غير مفاجئ لدينا فائز |
C'est Richards! Nous avons un gagnant! | Open Subtitles | أنه "ريتشاردز", لدينا فائز |
Je pense que Nous avons un gagnant. | Open Subtitles | -أظننا لدينا فائز . |
Il sait qu'il est un loser. Nous avons un gagnant. | Open Subtitles | لدينا فائز هنا |
Nous avons un gagnant ! | Open Subtitles | لدينا فائز |
Nous avons un gagnant, | Open Subtitles | لدينا فائز |
Nous avons un gagnant. | Open Subtitles | لدينا فائز. |