Je vais te montrer la cabine numéro trois en attendant. | Open Subtitles | ربما سأريك غرفة القياس رقم ثلاثة بينما ننتظر |
numéro trois : il ne doit plus jamais lui reparler. | Open Subtitles | رقم ثلاثة, لا يمكنه أبداً التحدث إليها مجدداً |
Ce n'est rien. Le numéro trois, c'est pour les situations désespérées. | Open Subtitles | هذا لاشىء , الطريقة الثالثة خانق الدجاج وهى اضعفهم |
Elle a bavé sur toutes, mais elle était désespérée à porter ce qui se trouvait derrière la porte numéro trois. | Open Subtitles | لقد أعجبت بها كلها، ولكنها يائسة لإرتداء ما يوجد بالخزانة الثالثة |
Objectif numéro trois : Soutenir l'initiative d'hôpital accueillant | UN | الهدف الثالث: دعم مبادرة المستشفيات الصديقة للطفل |
Il va la monter sur le cric, changer la roue, et on sera à la fête numéro trois en un rien de temps. | Open Subtitles | سوف يرفعها و يغير الاطار و سوف نكون في الحفلة رقم ثلاثه في وقت قصير |
Par chance, je n'ai pas à faire un numéro trois. | Open Subtitles | إنه من الجيّد عليّ عدم الذهاب إلى الرقم ثلاثة. |
ainsi, avec votre promotion... vous serez le numéro trois aux commandes. | Open Subtitles | لذا، بترقيتِكَ انت ستكون رقم ثلاثة في التسلسل القيادى |
Prototype numéro trois, test numéro deux. | Open Subtitles | حسناً، هذا النموذج رقم ثلاثة الإختبار الثاني |
Elle a continué à tirer, a descendu l'homme numéro deux et l'homme numéro trois. | Open Subtitles | لقد استمرت في إطلاق النار قتلت الذكر رقم اثنان و الذكر رقم ثلاثة |
Elle a continué à tirer, a descendu l'homme numéro deux et l'homme numéro trois. | Open Subtitles | لقد إستمرت في إطلاق النار و قتلت الذكر رقم إثنان و الذكر رقم ثلاثة |
Non, mais j'étais à la fête numéro trois. | Open Subtitles | لا .. ولكن انا كنتُ لتوا في الحفلة رقم ثلاثة |
on part à pied maintenant, on arrive à la fête numéro trois vers 00h45. | Open Subtitles | نبداء بالسير الآن و سوف نصل إلى الحفله رقم ثلاثة في 12: |
Tu réalise que cette vente nous met numéro trois au bureau ? | Open Subtitles | هل تدرك أن ذلك البيع سيضعنا في المرتبة الثالثة في المكتب؟ |
Tu as de la chance D'être le numéro deux Pas le numéro trois | Open Subtitles | أنت محظوظ لكونك في الدرجة الثانية وليس الثالثة |
numéro trois, Recherchez le positif dans la vie. | Open Subtitles | الخطوة الثالثة: انظر للإيجابيّة في الحياة. |
Règle numéro trois: Ne croyez pas ce qu'on vous dit. Vérifiez. | Open Subtitles | القاعدة الثالثة لاتصدقي مايخبرك به أحد تأكدي بنفسك |
numéro trois, partez avant la fin du jeu, et tout le monde perd. | Open Subtitles | الثالث: إن غادرت قبل انتهاء اللعبة سيخسر الجميع |
numéro trois, "Médaille de bronze" Hansole a volé une valise cadenassée pendant la rotation... il est arrivé à deux pas de la porte et puis il a tout laissé derrière lui. | Open Subtitles | الثالث صاحب الميداليه البرونزيه رجل احمق سرق صندوق النقود المغلق في هورس شو امسكوا هذا الذي يرتدي البدله |
numéro trois. Le numéro trois est le meilleur. | Open Subtitles | ثالثاً، الرقم الثالث هو الأفضل |
Peu ou pas de stress jusqu'à une question concernant la numéro trois, trois stress importants. | Open Subtitles | بدون إجهاد أو بقليل منه حتى الإستجوب حول رقم ثلاثه. ثم.. الإجهاد الصعب. |
Et la numéro trois a été attaquée sur la 5e avenue. | Open Subtitles | و الرقم ثلاثة تمت مهاجمته على الجادة الرابعة |
numéro trois, quand il se déplace, il se déplace électriquement à travers les lumières, les câbles d'alimentation... | Open Subtitles | ثالثاً ، عندما ينتقل من مكان لآخر يستخدم الكهرباء عن طريق الأضواء ، موصلات الطاقة وإلى آخره |
S'il se passe quelque chose, pense au numéro trois. | Open Subtitles | حسناً , أي شيء غريب سيحدث فكّر في العدد ثلاثة |
La victime numéro trois, Anita Barnes. | Open Subtitles | أنيتــا بارنــز , الضحـية رقم ثلاث لا ياســام |