Nuna, fais une exception pour cette fois s'il te plait. | Open Subtitles | نونا ، فقط هذه المرة دعي يمر استثناء |
Nuna, je ne te demanderai pas mon salaire pour aujourd'hui. | Open Subtitles | نونا .. سأتخلى عن راتبي ليوم واحد، يوم واحد فقط |
Si elle n'est pas satisfaite, ma Nuna s'en occupera. | Open Subtitles | إن كان هناك شيئا نونا غير راضيه عنه فستتولى امره بنفسها |
Nuna j'ai oublié de te demander, pourrais-tu traduire... | Open Subtitles | نونا لقد نسيت هذا هل يمكنكِ ان تترجميه لى ؟ |
Bien qu'elle soit ma Nuna, tu es toujours un homme. (il sous entend qu'elle est vieille) | Open Subtitles | بالرغم من أنها نونا و لكنك لاتزال رجلاً |
Nuna m'a prévenu. | Open Subtitles | كما سمعت من نونا |
Chae Rin Nuna ? | Open Subtitles | تشوي راين نونا ؟ |
Cuisses de Nuna frîtes. | Open Subtitles | ارجل نونا مقلية |
Mais Ae Jeong Nuna | Open Subtitles | ...و لكن آي جونج نونا |
Bien entendu, Nuna. (Nuna - sœur plus âgée) | Open Subtitles | حسنا نونا |
Nuna. | Open Subtitles | نونا |
Nuna ! | Open Subtitles | نونا |
Nuna ! | Open Subtitles | نونا نونا |
Nuna. | Open Subtitles | نونا نونا نونا |
Nuna. | Open Subtitles | . نونا |
Nuna ! | Open Subtitles | نونا |
Nuna ! | Open Subtitles | نونا |
Appelle-moi Nuna ! | Open Subtitles | نادينى نونا |
Nuna ! | Open Subtitles | نونا... |
Nuna ! | Open Subtitles | ! نونا ! |