| Nunnally. Sais-tu ce que Schneizel a fait ? | Open Subtitles | نانالي , هل تفهمين ما قد قاله شنازيل للتو ؟ |
| Toute information qui saperait la détermination de Nunnally à affronter Lelouch est superflue, tu ne crois pas ? | Open Subtitles | من أجل أن أجعل نانالي تقف أمام لولوش , يجب أن لا أخبرها بكل شيء |
| Se servir de Nunnally pour manipuler Lelouch... | Open Subtitles | مستخدما ليدي نانالي ليتلاعب بـ لورد لولوش |
| Tu as su garder ton masque face à Nunnally. | Open Subtitles | لقد أحسنت صنعا , بحفاظك على قناعك أمام نانالي |
| Et aller voir Nunnally ! | Open Subtitles | على الأقل يجب عليك زيارة نانلي بالمستشفى |
| Nunnally. L'ogive suivante est prête. | Open Subtitles | نانالي , لقد انتهت الاستعدادات لطلقة الثانية |
| Et la princesse Nunnally ne... | Open Subtitles | و أيضا ألا يجب أن نسأل الأميرة نانالي عن رأيها بالموضوع ؟ |
| Lelouch est entré en action sous le pseudonyme de Zero, pour venger la mort de sa mère et offrir à sa sœur Nunnally un endroit où elle sera heureuse. | Open Subtitles | ليقوم بالانتقام لأمه وليحول العالم إلى مكان يمكن لأخته نانالي أن تعيش فيه بسعادة |
| Si je me bats, ce n'est plus seulement pour Nunnally. | Open Subtitles | نعم. لم تعد معركتي فقط من أجل نانالي |
| Que toutes les unités atterrissent et cherchent Nunnally. | Open Subtitles | كل الوحدات التي في منطقة طوكيو سوف نبحث عن نانالي |
| J'ai ordonné qu'on cherche Nunnally ! | Open Subtitles | هل يجب ان اعيد ذلك لقد طلبت منكم البحث عن نانالي |
| Que tous cherchent Nunnally ! | Open Subtitles | كل الوحدات من اجل العثور على نانالي |
| Vous devez trouver Nunnally ! | Open Subtitles | ابحثو عن نانالي الآن |
| Nunnally... Je vous en supplie, soyez en vie ! | Open Subtitles | انسه نانالي ارجو ان تكوني بخير |
| C.C. ! Pourquoi tu ne savais pas pour Nunnally ? | Open Subtitles | كيف لم تخبريني بأن نانالي حية ؟ |
| Mais à son bord, il y a Nunnally. | Open Subtitles | لكن نانالي موجودة في الداموكلس |
| Nunnally. Les mires sont synchronisées. | Open Subtitles | نانالي , لقد اكتمل تراصف قوات العدو |
| Tu devras peut-être tuer Nunnally, tu sais. | Open Subtitles | ربما ستضطر إلى قتل نانالي بنفسك ؟ |
| Le gouverneur Nunnally à notre merci, nous vainquons ! | Open Subtitles | إذا تمكنا من القبض علي الحاكم العام نانلي سيكون لنا النصر |
| Si comme prévu, je me débarrasse de Suzaku maintenant, Nunnally et moi serons enfin réunis... | Open Subtitles | كما خططت تماما , إذا تمكنا من التغلب علي سوزكو هنا , كل العقابات لإستعادة نانلي ستكون |
| Dès que j'aurai récupéré Nunnally, tu me seras inutile. | Open Subtitles | طالما أستطيع استعادة نانلي , رولو أنا لن أحتاجك بعد الأن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 