| Clifton a été recruté par Evander O'Dell. | Open Subtitles | أثارَ المُستأجرين في أتجاه كليفتون اوديل ايفاندر |
| Evander O'Dell, la terreur de la tour Delacorte. | Open Subtitles | ايفاندر اوديل الارهابي في أبراج الدايكوت |
| O'Dell, allez voir le thermographe. Trouvez-nous un peu de froid. | Open Subtitles | ديل اذهب للسيرموجراف . ولتجد لنا بقعة باردة |
| J'ai entendu dire que vous la surveilliez de près, O'Dell. | Open Subtitles | لقد سمعت أنك كنت . مع الحسناء الجميلة يا ديل |
| Le vrai nom de M.O'Dell a été changé avant. | Open Subtitles | أقصد اسم السيد أوديل الحقيقي قبل أن يغيّره |
| Votre Honneur, il n'y a pas eu de réels dommages ici parce que M.Steinman, ou comme il s'appelle maintenant, M. O'Dell n'a pas d'héritage irlandais qui peut être écorché, selon mon opinion. | Open Subtitles | سيدتي القاضية لا توجد أضرار فعلية هنا لأن السيد ستاينمان أو كما يُدعى الآن السيد أوديل |
| Tout le monde sait qu'Evander O'Dell est derrière tout le crime. | Open Subtitles | يعلم الجميع ايفاندر اوديل وراء الجرائِم كُلها |
| Peggy O'Dell était handicapée mais s'est jetée devant un camion. | Open Subtitles | بيجي اوديل ربطت في كرسي معوقين لكنها ركضت امام شاحنة |
| Peggy O'Dell fut tuée vers 21 h. Au moment où on a perdu 9 minutes. | Open Subtitles | بيجي اوديل قتلت حوالي 9 وتلك كانت هي 9 دقائق التي اضعناها في الطريق السريع |
| Ce gamin a peut-être tué Peggy O'Dell! | Open Subtitles | ذلك الطفل قد يقتل بيجي اوديل انا لا اعتقد هذا |
| Concentre toi sur Evander O'Dell. | Open Subtitles | التركيز على اوديل ايفاندر |
| Marcus a dit que lui et Evander O'Dell sont allés chercher Clifton Cartwright tôt ce matin à l'appartement de la petite amie de Cartwright dans le Bronx et ils ont tout les deux conduit avec lui jusqu'à la tour Delacorte. | Open Subtitles | قال ماركوس انهُ و ايفاندر اوديل صادفت كليفتون صانع عربات النقل في وقت مبكر هذا الصباح في شقة صديقة صانع العربات في برونكس |
| O'Dell, n'est-ce pas votre première patrouille ? Ma seconde. | Open Subtitles | ديل , اليست هذة أول طلعة بحرية لك ؟ |
| Qu'est-ce qui vous dérange réellement, O'Dell? | Open Subtitles | مالذى يزعجك بالتحديد يا ديل ؟ |
| M. O'Dell, cette femme doit être enfermée dans ses quartiers pendant la durée de la mission. | Open Subtitles | سيد (ديل) , المرأة . تحجز فى قمرتها . طوال مدة الدورية |
| O'Dell, choisissez deux volontaires... | Open Subtitles | .... ديل , احضر أثنين من المتطوعين |
| Toi et moi, O'Dell. A l'avant. | Open Subtitles | . أنت وانا , ديل . للأمام |
| Une baraque de Powers. C'est entre O'Dell et la 7eme. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}."كوخ "ذوي القُوى في تقاطع شارع "أوديل" والشّارع السّابع. |
| J'appelle notre ami pour voir si Timothy O'Dell y est. | Open Subtitles | سأتصل بصديق لأرى إن كان " تيموثي أوديل " لديه قارب هناك |
| Pas de Timothy O'Dell dans la base de San Joaquin. | Open Subtitles | لا يوجد " تيموثي أوديل " في سجل بيانات " سان واكين " |
| Ca vous coutera la moitie de votre paye pour les infos sur Cameron Hayes, AKA Timothy O'Dell. | Open Subtitles | آخذ أجر نصف يوم لإيصال مورد عن " كاميرون هيز " اسم الشهرة " تيموثي أوديل" |
| Timothy O'Dell et un enfant ont pris un billet pour Vancouver. | Open Subtitles | " تيموثي أوديل " وطفل يتيم تذكرة بلا عودة إلى " فانكوفر" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 