| Michael O'Neal. Il tient absolument à me parler. | Open Subtitles | مايكل أونيل يبدو في حاجة ماسة للحديث معي |
| J'ai un message pour Michael O'Neal... | Open Subtitles | أريد الحديث مع مايكل أونيل الوقت متأخر, أود ترك |
| - Sergent O'Neal. - Le maire a réagi ? | Open Subtitles | ـ الرقيب أونيل يا سيدى ـ هل من كلمة من مكتب العمدة للاّن |
| Derek O'Neal sortait avec des amis quand il a réalisé qu'il avait oublié son téléphone au bureau. | Open Subtitles | ديريك اونيل كان خارجاً مع اصدقائة وثم ادرك بانه |
| O'Neal essayait d'arrêter le bâtiment de Hull. | Open Subtitles | اذن ابقي الامر بسيطاً اونيل كان يريد ايقاف مبنى سيد هال |
| Ça expliquerait que le tueur ait volé des ordinateurs chez O'Neal. | Open Subtitles | والذي كان يعطي الاخبار بالسر الى اونيل هذا يفسر سبب سرقة القاتل |
| Le sergent O'Neal vient juste de nous appeler. | Open Subtitles | الرقيب أونيل طلبنا للحضور إلى هنا ومرافقته, سيدى |
| - O'Neal au téléphone. - Tu me reçois ? | Open Subtitles | ـ سيدى أونيل على الخط ـ أونيل هل تسمعنى؟ |
| Les îles Vierges britanniques étaient représentées par M. Ralph O'Neal, Ministre principal, et les îles Turques et Caïques par M. Derek Hugh Taylor, Ministre principal et Ministre des finances, du développement et du commerce. | UN | ومثﱠل جزر فرجن البريطانية الوزير اﻷول، اﻷونورابل رالف أونيل. ومثﱡل جزر تركس وكايكوس اﻷونورابل ديريك تايلور، الوزير اﻷول ووزير المالية والتنمية والتجارة. |
| Shaquille O'Neal Motor Cars. | Open Subtitles | شاكيل أونيل موتور كارز [سيارات شاكيل أونيل] |
| Et ensuite, le fantôme d'Alexander O'Neal est venu me voir en rêve, une nuit. | Open Subtitles | ثم زارني شبح "ألكسندر أونيل" في حلم ذات ليلة، |
| Alexander O'Neal n'est même pas mort, si ? | Open Subtitles | انتظر، "ألكسندر أونيل" ليس ميتاً أصلاً، أليس كذلك؟ |
| J'étais Shaquille O'Neal, au pieu. Une bête. | Open Subtitles | لقد كنت وكأن شاكيا أونيل في كيس خصيتاي |
| - Shaquille O'Neal, c'est bizarre. | Open Subtitles | - شاكيل أونيل يعتبر تشبيهاً غريباً كنت فقط أحاول أن أقول |
| O'Neal ne pouvait pas faire ça même quand il était vivant. | Open Subtitles | (أونيل) لم يستطع فعل ذلك حتى عندما كان حياً |
| O'Neal a mis la main sur des preuves accablantes, que le tueur devait récupérer. | Open Subtitles | الكومبيوترات من مكتب اونيل وقعت يد اونيل على ادلة لأدانتهم وكان على القاتل استعادتهم |
| Vos avocats l'ont menacé, forcé à dénoncer O'Neal et à signer un accord de confidentialité. | Open Subtitles | محاميك قامو بتهديده اجبروه على ذكر اسم اونيل |
| J'aurais tué cet O'Neal pour quelques dossiers ? | Open Subtitles | هذا سخيف هل تظن باني قتلت اونيل بسبب بعض الملفات؟ |
| J'utilise celui avec Shaquille O'Neal dessus, et selon un sportif, il ne joue même plus. | Open Subtitles | انا استعمل الذي عليها اونيل 153 00: 06: 13,023 |
| Au lieu d'être renvoyé, Stan O'Neal est autorisé à démissionner et empoche 151 millions de $. | Open Subtitles | بدلا من أن يتم طرده، سمح لستان اونيل بالاستقالة و بأخذ 151 مليون دولار معه |
| On peut tout brûler. J'ai mis le feu à la Porsche de Ryan O'Neal. | Open Subtitles | انا مره احرقت سياره راين اونيل البورش |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 