| Selon le dossier, un de vos clients est un célèbre expert en explosifs appelé Patrick O'Neil. | Open Subtitles | وفقا لجدول الدعاوى، واحد من العملاء هو خبير متفجرات معروف يدعى باتريك أونيل. |
| Je vous rejoins avec O'Neil au lieu d'atterrissage. | Open Subtitles | أنا سأحصل على أونيل ويقابلك في موقع الإنزال. هذا بحث وإنقاذ. |
| Allez voir comment va O'Neil. | Open Subtitles | لربّما أنت يجب أن تذهب مراقبة فوق على أونيل. |
| Et O'Neil va soutenir l'entraîneur ou la vedette qui remplit le stade ? | Open Subtitles | هل سيقف اونيل مع مدرب مؤقت ام الشخص الذي يجعل المشجعين يقفون في الطوابير |
| O'Neil te met un coup dans les roupettes. | Open Subtitles | ثم اونيل هنا ستعمل لكمة في المكسرات. هيا. |
| Et pourtant, je suis encore préoccupé par la fluidité de votre science politique, Mlle O'Neil. | Open Subtitles | ومع ذلك مازلت منزعج " من الليونة في سياساتك آنسة " أونيل |
| Car vous avez une entrevue avec O'Neil dans 5 minutes. | Open Subtitles | لاني رتبت لك لقاءاً مع أونيل بعد 5 دقائق ؟ |
| Vaut mieux qu'elle soit bonne, O'Neil va la tester, l'arme au poing. - T'inquiète. | Open Subtitles | حسنا، من الافضل أن تكون جيدة لأن أونيل سيفحصها وبمسدس في رأس رجلك |
| Dis à Dean de relâcher Halsey. Puis va coffrer O'Neil avec Jaimie. | Open Subtitles | أرسل لدين ، قل له أن يدع هيلسي في حال سبيلة .وأخبرنه أن يحضر جيمي ويعتقل أونيل |
| C'est à O'Neil. Il met toujours un élastique noir. | Open Subtitles | ذلك يخص أونيل دائما ما يلفها بربطة مطاطية |
| Et peu importe ce qu'il fait, il reste toujours Ryan O'Neil. | Open Subtitles | إنها خشبية وغير سارة " ومهما يفعل , يظل " راين أونيل |
| O'Neil joue comme un manche. | Open Subtitles | أونيل لا يعرف اللعب |
| O'Neil, Racine, Sabbatini... Pas de Ross. | Open Subtitles | أونيل ،راسين ، ساباتيني لا يوجد اسم روس |
| Mme Zajac, Kitty O'Neil est arrivée. | Open Subtitles | سيدة " زيجاك " ' " كيتي أونيل " وصلت للقائك |
| Je vois Dean, Halsey, Pike et O'Neil. | Open Subtitles | أنني أرى ،دين ، هيلسي ، بايك و أونيل |
| O'Neil devient nerveux. - À quel sujet ? | Open Subtitles | .ان أونيل بدا يتوتر حقاً، بشأن ماذا ؟ |
| Il y a un colonel O'Neil avec un L. Et il n'a pas le sens de l'humour. | Open Subtitles | يوجد شخص أخر أسمة " أونيل " بدون التشديد على اللام و هو ليس لة طبع لطيف مطلقاً |
| Si vous voulez bien suivre l'agent O'Neil... | Open Subtitles | رئيس الوزراء، إذا كنت تتبع اونيل وكيل، من فضلك؟ |
| Sur le site ObGyn, le Dr O'Neil recommande Carolyn Soule. | Open Subtitles | حسنا ،بما أننى حامل نقلت من قسم الخصوبة الى النساء والتوليد ود.اونيل اوصى بـ د.كارولين سول |
| Ok, Sergent, attendez tranquillement. O'Neil terminé. | Open Subtitles | مفهوم , رقيب , أحكم الموقع , * اونيل * خرج |
| Hey, O'Neil, t'es sûr que t'as personne sur la liste pour Pelage? | Open Subtitles | ," حسنا , " اونيل هل أنت متأكد بأنه لا يوجد أحد من أجل " بليج " ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 