| Maintenant dis moi Où est mon frère, et peut-être que je t'épargnerai. | Open Subtitles | والآن أخبرني أين أخي وربما حينها لن أقتلك |
| Parle, Panjandrum. Où est mon frère ? | Open Subtitles | أخبرني أيها المدعي ، أين أخي ؟ |
| Où est mon frère, enfoiré ? | Open Subtitles | أين أخي أيها اللعين؟ |
| Où est mon frère, Lloyd ? | Open Subtitles | أين أخي يا للويد؟ |
| Où est mon frère Persée? | Open Subtitles | أين أخى (بيرسيوس)؟ |
| Excusez-moi ! Excusez-moi, Où est mon frère ? | Open Subtitles | المعذرة أين أخي ؟ |
| Où est mon... frère ? | Open Subtitles | أين ... . أين أخي ؟ |
| Où est mon frère Rocky ? | Open Subtitles | أين أخي , (روكي) ؟ |
| Où est mon frère ? Salaud. | Open Subtitles | أين أخي, أنت؟ |
| Où est mon frère, Bontemps ? | Open Subtitles | أين أخي يا (بونتوم)؟ |
| Maintenant... Où est mon frère ? | Open Subtitles | والآن أين أخي |
| Où est mon frère ? | Open Subtitles | أين أخي ؟ |
| Où est mon frère ? | Open Subtitles | أين أخي .. |
| Où est mon frère ? | Open Subtitles | أين أخي ؟ |
| - Où est mon frère ? | Open Subtitles | أين أخي ؟ |
| Où est mon frère ? | Open Subtitles | أين أخي ؟ |
| Où est mon frère ? | Open Subtitles | أين أخي |
| Où est mon frère ? | Open Subtitles | أين أخي ؟ |
| - Où est mon frère ? | Open Subtitles | : أين أخى ؟ |
| Je te repose la question. Où est mon frère ? | Open Subtitles | سأسألك ثانية أين اخي |
| - Où est mon frère ? | Open Subtitles | اين اخى ؟ |
| - Je ne sais pas Où est mon frère | Open Subtitles | لا أعرف مكان أخي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 