"objectifs sont les suivants" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• اﻷهداف فيما يلي
• هي كما يلي
• وفيما يلي أهداف البرنامج الفرعي
• الأهداف هي
• وفيما يلي أهداف هذا البرنامج الفرعي
• تحقيق الأهداف التالية
• تحقيق ما يلي
• أهدافها هي

24.18 En matière de sécurité et de sûreté, les objectifs sont les suivants :
٢٤-١٨ في ميدان اﻷمن والسلامة تتمثل اﻷهداف فيما يلي:

24.14 En matière de sécurité et de sûreté, les objectifs sont les suivants :
٢٤-١٤ في ميدان اﻷمن والسلامة تتمثل اﻷهداف فيما يلي:

59. Le déroulement du Programme d'encadrement du corps judiciaire s'est poursuivi. Ses objectifs sont les suivants :
٥٩ - واصل برنامج المستشارين القضائيين الاضطلاع بعملياته. وأهداف البرنامج هي كما يلي:

6.10 Les objectifs sont les suivants :
٦-١٠ وفيما يلي أهداف البرنامج الفرعي:

Ces objectifs sont les suivants :
وهذه الأهداف هي:

6.12 Les objectifs sont les suivants :
٦-١٢ وفيما يلي أهداف هذا البرنامج الفرعي:

Ces objectifs sont les suivants :
وتتمثل هذه اﻷهداف فيما يلي:

c) Dans le domaine de la gestion des achats et des approvisionnements internationaux, les objectifs sont les suivants :
)ج( وفي مجال اﻹدارة الدولية لعمليات الشراء والعرض، تتمثل اﻷهداف فيما يلي:

Ces objectifs sont les suivants:
وتتمثل هذه اﻷهداف فيما يلي :

Ces objectifs sont les suivants :
وتتمثل اﻷهداف فيما يلي:

c) Dans le domaine de la gestion des achats et des approvisionnements internationaux, les objectifs sont les suivants :
)ج( وفي مجال اﻹدارة الدولية لعمليات الشراء واﻹمداد، تتمثل اﻷهداف فيما يلي:

18.7 Dans le domaine de l'eau, les objectifs sont les suivants :
١٨-٧ واﻷهداف في مجال المياه هي كما يلي:

18.8 Dans le domaine de l'énergie, les objectifs sont les suivants :
١٨-٨ واﻷهداف في مجال الطاقة هي كما يلي:

18.9 Dans le domaine de l'environnement, les objectifs sont les suivants :
١٨-٩ واﻷهداف في مجال البيئة هي كما يلي:

6.6 Les objectifs sont les suivants :
٦-٦ وفيما يلي أهداف البرنامج الفرعي:

6.8 Les objectifs sont les suivants :
٦-٨ وفيما يلي أهداف هذا البرنامج الفرعي:

Ses objectifs sont les suivants :
وتعمل لجنة الرقابة من أجل تحقيق الأهداف التالية:

Nos objectifs sont les suivants :
الأهداف: نحن نسعى إلى تحقيق ما يلي:

66. En ce qui concerne la bibliothèque de la Convention, dont la création a été proposée, les objectifs sont les suivants :
٦٦- وفيما يتعلق بالمكتبة المقترحة للاتفاقية، فإن أهدافها هي: