| B. Objet de la note 4 2 C. Mesures que pourrait prendre le SBSTA 5 2 | UN | باء- نطاق المذكرة 4 2 جيم- الإجراء الذي يمكن أن تتخذه الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية 5 3 |
| B. Objet de la note et élaboration de la synthèse des informations communiquées 4 − 6 3 | UN | باء - نطاق المذكرة والنهج إزاء توليف المعلومات 4 -6 4 |
| A. Mandat 1 4 B. Objet de la note 2 4 C. Mesures susceptibles d'être prises par la Conférence des Parties 3 4 | UN | ألف - الولاية 1 4 باء - نطاق المذكرة 2 4 جيم - الإجراء الذي يمكن أن يتخذه مؤتمر الأطراف 3 4 |
| B. Objet de la note | UN | باء - نطاق المذكرة |
| B. Objet de la note | UN | باء - نطاق المذكرة |
| B. Objet de la note | UN | باء - نطاق المذكرة |
| B. Objet de la note | UN | باء - نطاق المذكرة |
| B. Objet de la note | UN | باء - نطاق المذكرة |
| B. Objet de la note | UN | باء - نطاق المذكرة |
| B. Objet de la note | UN | باء - نطاق المذكرة |
| B. Objet de la note | UN | باء - نطاق المذكرة |
| B. Objet de la note | UN | باء - نطاق المذكرة |
| II. Objet de la note | UN | ثانياً - نطاق المذكرة |
| II. Objet de la note | UN | ثانيا - نطاق المذكرة |
| B. Objet de la note | UN | باء - نطاق المذكرة |
| B. Objet de la note | UN | باء - نطاق المذكرة |
| B. Objet de la note | UN | باء - نطاق المذكرة |
| B. Objet de la note | UN | باء - نطاق المذكرة |
| B. Objet de la note | UN | باء - نطاق المذكرة |
| B. Objet de la note | UN | باء - نطاق المذكرة |
| A. Généralités et Objet de la note 1 - 3 2 | UN | ألف - خلفية المذكرة ونطاقها ١ - ٣ ٣ |
| Le Comité a noté que le montant de la réserve au titre des bureaux et logements hors siège était inscrit dans les états financiers sous les autres ressources et faisait l'Objet de la note 13. | UN | 101 - لاحظ المجلس أن احتياطي أماكن الإيواء في الميدان أدرج في البيانات المالية، تحت بند موارد أخرى وهو مبين في الملاحظة 13 على البيانات المالية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 