| Délinquants et victimes : obligation redditionnelle et équité de la procédure judiciaire | UN | الجناة والضحايا: المساءلة والانصاف في اجراءات العدالة |
| Délinquants et victimes : obligation redditionnelle et équité de la procédure judiciaire | UN | الجناة الضحايا : المساءلة والانصاف في اجراءات العدالة الجنائية |
| Thème IV. Délinquants et victimes: obligation redditionnelle et équité de la procédure judiciaire | UN | الموضوع الرابع - الجناة والضحايا : المساءلة والانصاف في اجراءات العدالة |
| d) Délinquants et victimes: obligation redditionnelle et équité de la procédure judiciaire; | UN | )د( المجرمون والضحايا: المساءلة واﻹنصاف في إجراءات العدالة؛ |
| d) Délinquants et victimes : obligation redditionnelle et équité de la procédure judiciaire; | UN | )د( المجرمون والضحايا: المساءلة واﻹنصاف في إجراءات العدالة؛ |
| 6. Délinquants et victimes: obligation redditionnelle et équité de la procédure judiciaire. | UN | ٦ - المجرمون والضحايا: المساءلة والنزاهة في إجراءات العدالة. |
| 6. Délinquants et victimes : obligation redditionnelle et équité de la procédure judiciaire. | UN | " ٦ - المجرمون والضحايا: المساءلة والنزاهة في اجراءات العدالة. |
| Thème IV. Délinquants et victimes: obligation redditionnelle et équité dans le processus judiciaire 63-65 11 | UN | الموضوع الرابع - الجناة والضحايا : المساءلة والانصاف في اجراءات العدالة خامسا - |
| 4. Délinquants et victimes: obligation redditionnelle et équité de la procédure judiciaire. | UN | 4- الجناة والضحايا: المساءلة والانصاف في اجراءات العدالة. |
| d) Délinquants et victimes : obligation redditionnelle et équité de la procédure judiciaire. | UN | )د( المجرمون والضحايا: المساءلة والانصاف في اجراءات العدالة؛ |
| d) Délinquants et victimes: obligation redditionnelle et équité de la procédure judiciaire. | UN | )د( المجرمون والضحايا: المساءلة والانصاف في اجراءات العدالة؛ |
| d) Délinquants et victimes: obligation redditionnelle et équité dans le processus judiciaire. | UN | )د( الجناة والضحايا : المساءلة والانصاف في اجراءات العدالة . |
| d) Délinquants et victimes: obligation redditionnelle et équité de la procédure judiciaire. | UN | )د( الجناة والضحايا : المساءلة والانصاف في اجراءات العدالة . |
| d) Délinquants et victimes: obligation redditionnelle et équité dans le processus judiciaire. | UN | )د( الجناة والضحايا : المساءلة والانصاف في اجراءات العدالة . |
| d) Délinquants et victimes : obligation redditionnelle et équité de la procédure judiciaire; | UN | " )د( المجرمون والضحايا: المساءلة واﻹنصاف في إجراءات العدالة؛ |
| 6. Délinquants et victimes : obligation redditionnelle et équité de la procédure judiciaire. | UN | ٦ - المجرمون والضحايا: المساءلة والنزاهة في إجراءات العدالة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 