ويكيبيديا

    "observations de l'administration" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • تعليقات الإدارة
        
    Les observations de l'Administration sur cette recommandation figurent aux paragraphes 193 et 194 du rapport du Comité. UN 75 - ترد تعليقات الإدارة بشأن التوصية في الفقرتين 193 و 194 من تقرير المجلس.
    Les observations de l'Administration sur cette recommandation figurent aux paragraphes 186 et 215 du rapport du Comité. UN 83 - ترد تعليقات الإدارة بشأن التوصية في الفقرتين 186 و 215 من تقرير المجلس.
    Les observations de l'Administration sur cette recommandation figurent aux paragraphes 223 et 224 du rapport du Comité. UN 89 - ترد تعليقات الإدارة بشأن التوصية في الفقرتين 223 و 224 من تقرير المجلس.
    Les observations de l'Administration sur cette recommandation figurent aux paragraphes 267 et 268 du rapport du Comité. UN 109 - وترد تعليقات الإدارة على التوصية في الفقرتين 267 و 268 من تقرير المجلس.
    Les observations de l'Administration à ce sujet figurent au paragraphe 12 ci-dessus. UN وترد تعليقات الإدارة في الفقرة 12 أعلاه.
    On trouvera les observations de l'Administration à ce sujet au paragraphe 18 ci-dessus. UN 201 - يمكن الرجوع إلى تعليقات الإدارة الواردة في الفقرة 18 أعلاه.
    La plupart des observations de l'Administration ayant été reproduites dans le rapport du Comité, des observations supplémentaires ne sont formulées que lorsque nécessaire. UN وقد سبق أن أُدرجت معظم تعليقات الإدارة في تقرير المجلس؛ ولهذا لم تدرج أدناه تعليقات إضافية إلا عند الضرورة.
    Les observations de l'Administration sur cette recommandation figurent au paragraphe 79 du même rapport. UN إضافة إلى ذلك، ترد تعليقات الإدارة على هذه التوصية في الفقرة 79 من التقرير الحالي للمجلس.
    La plupart des observations de l'Administration ont déjà été reproduites dans le rapport du Comité, ce qui fait que des observations supplémentaires ne sont formulées que lorsque cela est jugé nécessaire. UN وقد سبق أن أدرجت معظم تعليقات الإدارة في تقرير المجلس؛ ولهذا، لم تدرج أدناه تعليقات إضافية إلا عند الضرورة.
    Les observations de l'Administration sont en italiques. UN وترد تعليقات الإدارة مكتوبة بالحروف المائلة.
    Les observations de l'Administration figurent en italique. UN وترد تعليقات الإدارة بالحروف الطباعية المائلة.
    Les observations de l'Administration ont été prises en compte lors de l'élaboration du présent rapport. UN وقد أُخذت تعليقات الإدارة في الاعتبار لدى إعداد هذا التقرير.
    L'Administratrice associée du PNUD a présenté les observations de l'Administration au sujet de ce rapport. UN وقدمت المديرة المعاونة لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي تعليقات الإدارة على التقرير السنوي بشأن التقييم لعام 2013.
    L'Administratrice associée du PNUD a présenté les observations de l'Administration au sujet de ce rapport. UN وقدمت المديرة المعاونة لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي تعليقات الإدارة على التقرير السنوي بشأن التقييم لعام 2013.
    Les observations de l'Administration concernant cette recommandation figurent au paragraphe 7 plus haut. UN 32 - للاطلاع على تعليقات الإدارة يُرجى الرجوع إلى الفقرة 7 أعلاه.
    Les observations de l'Administration figurent aux paragraphes 84 et 86 du rapport du Comité. UN 47 - وترد تعليقات الإدارة في الفقرتين 84 و 86 من تقرير المجلس.
    Les autres observations de l'Administration à cet égard figurent au paragraphe 132 du rapport du Comité. UN وترد تعليقات الإدارة الأخرى في الفقرة 132 من تقرير المجلس.
    Les observations de l'Administration figurent au paragraphe 150 du rapport du Comité. UN 79 - وترد تعليقات الإدارة في الفقرة 150 من تقرير المجلس.
    Les observations de l'Administration figurent au paragraphe 162 du rapport du Comité. UN 88 - وترد تعليقات الإدارة في الفقرة 162 من تقرير المجلس.
    Les observations de l'Administration figurent au paragraphe 171 du rapport du Comité. UN 92 - وترد تعليقات الإدارة في الفقرة 171 من تقرير المجلس.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد